Traduction de «traditioneel santorini-hotel dankzij » (Néerlandais → Français) :

Vip Suites Hotel is een prachtig en traditioneel Santorini-hotel. Dankzij het openbaar vervoer kunt u snel naar alle delen van het eiland reizen.
Le Vip Suites Hotel est un superbe hôtel traditionnel qui permet un accès facile à tous les sites de l'île grâce aux transports en commun.

Het witte, traditioneel Cycladische hotel biedt kamers met een balkon met uitzicht op de beroemde zonsondergangen van Santorini.
Construit dans le style architectural traditionnel des Cyclades, cet établissement blanchi à la chaux propose des chambres qui s'ouvrent sur un balcon d'où vous pourrez admirer les célèbres couchers de soleil de Santorin.

Ontspan in Kallisto Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische aparthotel in Imerovigli (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Kallisto Hotel ! De plus, cet appart'hôtel romantique à Santorin (zone Imerovigli) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Aegean View Hotel dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen, wat dit gezinsvriendelijke aparthotel in Kamari (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Aegean View Hotel ! De plus, cet appart'hôtel très pratique pour les familles à Santorin (zone Kamari) propose une piscine extérieure et un parking gratuit.

Ontspan in Canaves Oia Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Oia (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Canaves Oia Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Santorin (zone Oia) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Philippion Boutique Hotel dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Fira (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Philippion Boutique Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Santorin (zone Ville de Thira) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Rosebay Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Kamari (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Rosebay Hotel ! De plus, cet hôtel romantique à Santorin (zone Kamari) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Heliotopos Hotel dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Imerovigli (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Heliotopos Hotel ! De plus, cet hôtel romantique à Santorin (zone Imerovigli) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Rocabella Santorini Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Imerovigli (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Rocabella Santorini Resort Spa ! De plus, cet hôtel romantique à Santorin (zone Imerovigli) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Het volledig gerenoveerde Aegean Plaza Hotel ligt in de prachtige plaats Kamari op Santorini, op 50 meter van een zwart zandstrand. Het heeft een traditioneel interieur met eigentijdse elementen.
Situé sur l'île de Santorin, à 50 mètres d'une plage de sable noir, l'Aegean Plaza Hotel vous accueille à Kamari, dans une partie magnifique de l'île.