Vertaling van "traditioneel regionaal " (Nederlands → Frans) :

Geheel volgens ons devies van traditioneel, regionaal en vers.
La tradition est respectée : des produits régionaux et frais.

Hotel Pons ligt in het nationaal park Pyreneeën, in Saint-Lary-Soulan. Het beschikt over een traditioneel, regionaal restaurant, een bar en een verwarmde kamer met privébadkamer.
Situé dans le parc national des Pyrénées, à Saint-Lary-Soulan, l'Hôtel Pons possède un restaurant traditionnel régional, un bar et des chambres chauffées avec salle de bains privative.

Het pension biedt functionele kamers met airconditioning en een traditioneel regionaal restaurant met een groot terras met uitzicht op de stad.
Il propose des chambres fonctionnelles avec la climatisation et un restaurant régional traditionnel avec une vaste terrasse donnant sur la ville.

Er is een traditioneel regionaal restaurant en overal gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant traditionnel et d'une connexion Wifi gratuite.

Voor het diner kunt u terecht in 3 restaurants met verschillende stijlen en gerechten, variërend van traditioneel regionaal tot internationaal.
Pour le dîner, le choix vous est offert entre 3 restaurants qui proposent une cuisine et un style différents allant des spécialités régionales traditionnelles aux plats internationaux.

Het San Andrés heeft een traditioneel regionaal interieur met aantrekkelijke keramische tegels.
L'établissement affiche une décoration régionale traditionnelle, notamment de magnifiques carreaux de céramique.

Het Cavour ligt in een gebied met beperkt verkeer, op slechts 50 meter van een traditioneel regionaal restaurant.
La Residenza Cavour est située dans une zone à circulation limitée, à seulement 50 mètres d'un restaurant traditionnel et régional.

Hotel Imperiale beschikt over een tuin met zwembad, elegante kamers met balkon en gratis WiFi, en een traditioneel regionaal restaurant.
L'hôtel Imperiale dispose d'un jardin meublé avec piscine, de chambres élégantes dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un restaurant traditionnel régional.

Le Central ligt in de stad Bellac, op 500 meter van het treinstation. Het hotel biedt een traditioneel, regionaal restaurant en kamers met een lcd-televisie met satellietzenders en gratis WiFi.
Situé dans la ville de Bellac, à 500 mètres de la gare, l'établissement Le Central abrite un restaurant traditionnel et régional ainsi que des chambres avec télévision par satellite à écran LCD et connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn traditioneel en regionaal ingericht met handgemaakte, houten meubels.
Les chambres de l'Hôtel Brunnenhof ont été meublées dans le style traditionnel de la région de Spessart, avec des meubles en bois faits à la main, et certaines disposent de leur propre balcon.