Traduction de «traditioneel licht-houten meubilair » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Les chambres sont décorées essentiellement avec un mobilier traditionnel en bois clair et des poutres apparentes.

De lichte kamers van het Frýdl zijn ingericht met traditioneel licht houten meubilair en hebben een zithoek en een flatscreen-tv.
Les chambres lumineuses du Frýdl sont ornées de meubles traditionnels en bois clair. Elles comprennent un coin salon et une télévision à écran plat.

De appartementen van Chalet Pinis hebben een woonkamer met een kitchenette en slaapkamers. Ze hebben parketvloeren, traditioneel licht houten meubilair en houten plafonds.
Tous les appartements du Chalet Pinis possèdent du parquet dans les chambres et dans le salon, également doté d'une kitchenette.

De kamers zijn uitgerust met traditioneel licht-houten meubilair en beschikken over vloerbedekking en een lcd-tv.
Décorées avec un mobilier traditionnel en bois clair, les chambres disposent de moquette et d'une télévision à écran LCD.

Elke kamer is voorzien van traditioneel, licht houten meubilair en voorzien van kabel-tv en gratis WiFi.
Les chambres disposent toutes d'un mobilier traditionnel en bois clair, d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Les chambres de l'Ulisse présentent un décor traditionnel d'Ischia, avec un carrelage de couleur vive et un mobilier en bois clair.

De kamers van Zimmervermietung Gröberhof zijn traditioneel en modern tegelijk, en voorzien van vloerbedekking, licht houten meubilair, en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de berg of de vallei.
Revêtues de moquette, les chambres modernes présentent une décoration traditionnelle avec un mobilier en bois clair. Leur balcon meublé donne sur les montagnes ou la vallée.

Elke kamer van het Almada heeft een lichte inrichting met traditioneel Portugees houten meubilair.
Les chambres de l'Almada possèdent un décor lumineux et un mobilier portugais traditionnel en bois.

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Pourvues de meubles en bois clair et de moquette ou parquet, les chambres sont lumineuses et spacieuses.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Lumineux et modernes, les logements de la maison d'hôtes Hostal Cataluña sont dotés d'un mobilier en bois clair et de parquet.