Traduction de «traditioneel israëlisch » (Néerlandais → Français) :

Het biedt ook een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Tel Aviv.
Il propose un petit-déjeuner buffet israélien traditionnel et dispose d'une piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur Tel-Aviv.

Het ontbijt is een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet, met onder meer eieren, salade, kruidenthee en vruchtensappen.
Au petit-déjeuner, vous serez invité à déguster un buffet israélien traditionnel comprenant des œufs, de la salade, des tisanes et des jus de fruits.

In Hotel Montefiore kunt u de dag goed beginnen met een traditioneel Israëlisch ontbijt.
Vous pourrez commencer la journée à l'Hotel Montefiore avec un petit-déjeuner israélien traditionnel.

Er wordt dagelijks een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet aangeboden, dat onder andere bestaat uit kaas, eieren en salades.
Un petit-déjeuner buffet israélien traditionnel composé entre autres de fromage, d'œufs et de salades vous sera proposé quotidiennement.

In het naburige restaurant kunt u van een traditioneel Israëlisch ontbijt genieten.
Un petit-déjeuner traditionnel israélien est servi au restaurant voisin.

Ze bevinden zich in rond het terrein van de kibboets, een traditioneel Israëlische collectieve gemeenschap met houten hutten.
Elles occupent des cabanes en bois installées dans les jardins du kibboutz, une communauté israélienne traditionnelle.

Mul Hayar is eigenlijk een Moshav, een traditioneel Israëlische nederzetting waar mensen meestal van landbouw leven.
Le Mul Hayar est un Moshav, une communauté israélienne traditionnelle généralement basée sur l'agriculture.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Un petit-déjeuner israélien, composé de pain pita, d'omelette et de salade ainsi qu'un dîner bédouin traditionnel, le Hafla, sont servis dans la salle à manger en pierre, décorée d'étoffes et de tapis traditionnels.