Traduction de «traditioneel engels vegetarisch » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend worden een traditioneel Engels, vegetarisch en continentaal ontbijt geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner traditionnel anglais, végétarien ou continental.

Er wordt een een traditioneel Engels ontbijt bereid met lokale producten, fruit en vegetarische opties aangeboden.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner élaboré à partir de produits locaux, un petit-déjeuner traditionnel anglais, des fruits et des plats végétariens.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Du thé et du café vous sont également offerts. Servi tous les jours dans l'élégante salle à manger, le petit-déjeuner comprend une formule anglaise traditionnelle, du saumon fumé, des crêpes à la banane et à la myrtille, des œufs Bénédicte et d'autres aliments sucrés ou végétariens.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Le menu complet du petit-déjeuner est composé de mets fraîchement préparés, dont un petit-déjeuner anglais traditionnel, des plats végétariens, du saumon fumé et du haddock poché.

U kunt genieten van een traditioneel Engels ontbijt, omeletten, verse sandwiches en continentale en vegetarische etenswaren.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet traditionnel, une omelette ou un sandwich frais.

Er wordt een traditioneel Engels ontbijt geserveerd in de moderne eetzaal, maar er zijn ook vegetarische opties, gerookte zalm en omeletten verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner anglais traditionnel ainsi que des plats végétariens, du saumon fumé et des omelettes sont servis dans la salle à manger moderne.

The Ryedale serveert een traditioneel Engels ontbijt met vegetarische en lichtere alternatieven, zoals pap, een bagel met roerei, croissants en pain au chocolat.
La Ryedale vous servira un traditionnel petit-déjeuner anglais complet, ainsi que des options végétariennes et plus légères, avec du porridge, un bagel avec des œufs brouillés, des croissants et des pains au chocolat.

De eetzaal biedt een ruime keuze aan heerlijke ontbijtproducten voor onder andere een traditioneel Engels, een vegetarisch en een continentaal ontbijt.
La salle à manger propose une variété de délicieux petits-déjeuners, notamment un petit-déjeuner anglais complet, une formule végétarienne et un petit-déjeuner continental.

Er wordt dagelijks een traditioneel volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal van de Chester Brooklands Bed Breakfast, met inbegrip van vegetarische, glutenvrije en tarwevrije producten.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner anglais complet et traditionnel servi dans la salle à manger lumineuse et spacieuse du Chester Brooklands Bed Breakfast. Des mets végétariens, sans gluten et sans blé peuvent également être préparés gratuitement.