Vertaling van "traditioneel en compleet " (Nederlands → Frans) :

Hotel Agricola is een traditioneel en compleet voorzien verblijf met comfortabele hotelkamers, diverse dinervoorzieningen en een uniek spa- en beautycentrum.
L'hôtel Agricola est un établissement à la fois moderne et traditionnel, qui vous offre des chambres confortables, plusieurs salles de restaurant et un spa et centre de beauté exceptionnel.

U begint de dag goed met een traditioneel ontbijt, compleet met vers gebak uit Napels.
Commencez votre journée avec un petit-déjeuner traditionnel, composé de pâtisseries fraîches napolitaines.

Er wordt elke dag een compleet traditioneel Engels ontbijt geserveerd en op verzoek is een continentaal ontbijt tevens beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet traditionnel est servi chaque matin, tandis qu'un petit-déjeuner continental est disponible sur demande.

In Oscars Restaurant in het hotel kunt u genieten van een traditioneel, compleet Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Sur place, le restaurant Oscars sert de traditionnels petits-déjeuners irlandais complets et continentaux.

In het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren wacht u een compleet ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi dans le restaurant de style traditionnel, doté de poutres apparentes et de parquet.

Er zijn voldoende gedeelde badkamers en elke ochtend wordt er een traditioneel, compleet Iers ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal.
Chacune d'entre elles dispose d'une télévision et vous trouverez de nombreuses salles de bains communes. Un petit-déjeuner complet typiquement irlandais est servi chaque matin dans la spacieuse salle à manger.

Er is dagelijks een vers bereid, compleet en traditioneel Engels ontbijt beschikbaar.
Un petit déjeuner traditionnel complet, fraîchement préparé, est servi tous les jours.

In de traditioneel ingerichte ontbijtruimte met open haard wordt een compleet Engels ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle de petit-déjeuner meublée de façon traditionnelle, disposant d'une cheminée d'origine.

Het door een familie gerunde Hotel Danieli La Castellana ligt in het historische centrum van Castelletto, direct aan het meer en de kleine haven. Geniet hier van traditioneel Italiaanse gerechten en compleet ingerichte kamers.
Situé dans le centre historique de Castelletto, juste en face du lac et du petit port, l'établissement familial Danieli La Castellana propose une cuisine italienne traditionnelle et des chambres entièrement équipées.

In de traditioneel ingerichte eetzaal van het Kölner Hof Refrath wordt een compleet ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi dans la salle à manger de style traditionnel.