Traduction de «traditioneel bereide maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant biedt traditioneel bereide maaltijden.
Le restaurant propose des repas préparés de façon traditionnelle.

Het Archodariki Restaurant serveert onder andere pasteien, lokale kazen en handgemaakte worst, evenals traditioneel bereide maaltijden, zoals varkensvlees met prei en selderij of een haan gekookt in wijn.
Le restaurant Archodariki vous sert également des tartes, des fromages locaux, des saucisses fabriquées à la main ainsi que des repas cuisinés à la mode du pays, comme le porc avec des poireaux et du céleri ou le coq au vin.

Alle accommodaties van La Canonica zijn ruim en hebben een eigen badkamer. Op verzoek worden er traditioneel Toscaanse maaltijden bereid.
Des repas traditionnels de style toscan peuvent être préparés sur demande.

Het beginpunt van de kajaktocht ligt op slechts 2 km afstand'. s Avonds kunt u dineren in het charmante restaurant en genieten van heerlijke traditioneel Belgische maaltijden, 'zoals die door oma worden bereid'. De chef-kok creëert ook seizoensgebonden gerechten.
Le point de départ se situe à seulement 2 km. En soirée, vous pourrez dîner dans le charmant restaurant et profiter d'une cuisine « de grand-mère belge » raffinée et de plats de saison préparés par le chef.

Op verzoek worden er traditioneel Marokkaanse maaltijden bereid.
En outre, des repas marocains traditionnels pourront vous être préparés sur demande.

U kunt in het restaurant genieten van traditioneel Jordaanse maaltijden, die bereid zijn met zelfgemaakte olijfolie.
Le restaurant sert une cuisine jordanienne traditionnelle préparée avec de l'huile d'olive maison.

Het eigen restaurant verzorgt traditioneel Franse maaltijden, bereid met producten van een lokale boerderij.
Le restaurant sert une cuisine française traditionnelle préparée avec des produits provenant d'une ferme locale.

Het restaurant beschikt over een terras en verzorgt traditioneel Andalusische maaltijden, bereid met verse producten.
Pourvu d'une terrasse, le restaurant sert une cuisine traditionnelle andalouse à base de produits frais.

Het bestaat onder meer uit verse zoete deegwaren, sap en kaas. Er kunnen op verzoek traditioneel Provençaalse maaltijden bereid worden.
Des repas provençaux traditionnels sont préparés sur demande et vous pourrez profiter d'une cuisine extérieure en été.

Het ontbijt is dagelijks beschikbaar. Traditioneel Franse maaltijden kunnen worden bereid op aanvraag.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et des repas faisant honneur à la cuisine française traditionnelle peuvent être préparés sur demande.