Traduction de «traditioneel beiers gebouw dat uit 1750 dateert » (Néerlandais → Français) :

Het Gasthof Falkenstein - Metzgerei Schwaiger - is gevestigd in een traditioneel Beiers gebouw dat uit 1750 dateert.
Le Gasthof Falkenstein - Metzgerei Schwaiger - est installé dans un édifice bavarois traditionnel datant de 1750.

BB Aquavenice is gevestigd in een gerenoveerd gebouw dat dateert uit 1750. Het biedt gratis WiFi, en kamers met een klassieke inrichting en meubilair.
Occupant un bâtiment rénové datant de 1750, le BB Aquavenice propose une connexion Wifi gratuite et des chambres affichant un décor et un mobilier de style classique.

Het geheel gerenoveerde gebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt moderne maar ook traditioneel ingerichte kamers en junior suites.
Les bâtiments entièrement rénovés de manière moderne datent du début du XXe siècle. Les chambres et les suites junior offrent une décoration traditionnelle.

Garni Rosa Delle Alpi ligt op 200 meter van het historische centrum van Gordola. Het is gevestigd in een traditioneel gebouw dat karakteristiek is voor de regio Ticino en dateert uit de 19e eeuw.
Le Garni Rosa Delle Alpi occupe un bâtiment traditionnel du XIXe siècle typique de la région du Tessin et situé à 200 mètres du centre historique de Gordola.

Apartment Justina is gevestigd in een traditioneel gebouw dat dateert uit de 15e eeuw, in het historische hart van Korčula.
Situé dans le cœur historique de Korcula, l'Apartment Justina occupe un bâtiment traditionnel datant du XVe siècle.

Het Casa9 Hôtel beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een traditioneel Catalaans stenen gebouw dat dateert uit de 11e en 15e eeuw.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel est situé dans un bâtiment en pierre typiquement catalan datant des XIe et XVe siècles.