Vertaling van "toulouse tegenover " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ligt dicht bij het centrum van Toulouse tegenover het park Compans Caffarelli, de Japanse tuin en het conferentiecentrum.
L'hôtel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli est un hôtel 4 étoiles tout près du centre ville de Toulouse face au parc Compans Caffarelli, au Jardin Japonais et au Centre des Congrès.

Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van Toulouse, tegenover het treinstation en op een steenworp afstand van de Place du Capitole.
Idéalement situé dans le centre ville de Toulouse, l'hôtel se trouve en face de la Gare SNCF et à quelques pas de la Place du Capitole.

Het Appart'City Toulouse Hippodrome ligt in Toulouse, tegenover de renbaan en dicht bij het park Jardin de Barry. Het beschikt over een buitenzwembad met een volledig gemeubileerd terras.
Situé à Toulouse, en face de l'hippodrome et à proximité du jardin de Barry, l'Appart'City Toulouse Hippodrome possède une piscine extérieure avec une terrasse entièrement meublée.

Het ibis Styles Toulouse Centre Gare is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van Toulouse, tegenover het SNCF-treinstation en de halte voor de pendelbus naar de luchthaven.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, cet hôtel se trouve au cœur de Toulouse, en face de la gare ferroviaire SNCF et de l'arrêt de la navette aéroport.

Het ligt tegenover de concertzaal Zénith, en een tramhalte die u verbindt met de metro en het centrum van Toulouse.
Il se trouve en face du Zénith et d'un arrêt de tramway permettant de rejoindre le métro et le centre-ville de Toulouse.

Deze 3-sterrenaccommodatie ligt tegenover de Hippodroom van Toulouse, en het expositiecentrum ligt op 10 minuten rijden.
Cette résidence 3 étoiles se trouve en face de l'hippodrome de Toulouse et à 10 minutes en voiture du parc des expositions.

Het Pier Toulouse Hotel ligt tegenover de rivier de Garonne en op 15 minuten lopen van Place Esquirol.
Cet hôtel se trouve en face de la Garonne et à 15 minutes à pied de la Place Esquirol.

Dit designhotel is centraal gelegen, tegenover het treinstation Toulouse Matabiau, Marengo metrostation, verschillende bushaltes, pendeldienst naar de luchthaven en een deelprogramma voor stadsfietsen. Het biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
L'Hôtel M est un établissement design proposant des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat. Il est idéalement situé en face de la gare de Toulouse Matabiau, la station de métro Marengo, plusieurs arrêt de bus, la navette aéroport et une station de partage de vélo de la ville.

Hôtel Le Père Léon heeft 3 sterren en ligt in het centrum van Toulouse. Het bevindt zich tegenover het Metrostation Esquirol.
Situé dans le centre de Toulouse, cet hôtel 3 étoiles est situé juste en face de la station de métro Esquirol.

Hotel Du Lac ligt direct ligt tegenover de bushalte Le Nabeillou die Albi verbindt met Toulouse.
L'hôtel Du Lac se trouve juste en face de l'arrêt de bus Le Nabeillou qui relie Albi à Toulouse.