Traduction de «tot veel verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Ce complexe de luxe propose de nombreuses options de restauration avec 14 restaurants et salons. Club santé So Fit, So Spa, court de tennis, plage privée et loisirs pour les familles.

Pousada Vila Tamarindo Eco Lodge verzorgt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet met veel verschillende zelfgemaakte etenswaren, zoals brood, gebak, yoghurt, zoetigheid, kaas en nog veel meer.
Chaque matin, le Pousada Vila Tamarindo Eco Lodge sert un délicieux petit-déjeuner buffet composé d'un grand choix de produits maison tels que pains, gâteaux, yaourts, friandises, fromage et bien plus encore.

Bij de receptie kunt u voor een veel lagere prijs dan op straat excursies naar veel verschillende bestemmingen reserveren.
La réception pourra réserver vos excursions vers de nombreuses destinations, à un prix bien plus bas que ceux que vous pourriez obtenir par vous-même.

In de winkel van het Hahn kunt u veel verschillende producten verkrijgen, zoals appelsap, jam en aardappels van verschillende rassen.
Vous aurez également la possibilité d'acheter une gamme de produits, comme du jus de pomme, des confitures et différentes variétés de pommes de terre, dans la boutique sur place.

Er bevinden zich op minder dan 1 kilometer van het hotel veel verschillende cafés, bars en restaurants. U kunt de winkelstraat Zeil te voet in 5 minuten bereiken.
Vous trouverez de nombreux cafés, bars et restaurants différents à moins d'1 km. La rue commerçante Zeil se situe à 5 minutes de marche.

U kunt er ook veel verschillende watersporten uitproberen.
De nombreux sports nautiques sont possibles à proximité.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een supermarkt en er zijn veel verschillende restaurants te vinden op korte loopafstand van het Agape.
Vous trouverez une épicerie à seulement 20 mètres et de nombreux restaurants en quelques minutes à pied.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Situé sur le boulevard Vert d'Hasselt, le confortable Holiday Inn Express Hasselt propose de nombreuses chambres élégantes différentes et un bar accueillant.

In de buurt van het aparthotel, vindt u veel verschillende bars, restaurants, winkelcentra en nachtclubs.
Dans les environs de l'appart'hôtel, vous trouverez un large choix de bars, de restaurants, de centres commerciaux et de discothèques.

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Une attention particulière a été portée au style du mobilier, du baroque à Louis XV, du style impérial vénitien au style néoclassique lombard inspiré par Maggiolini, qui donne à chaque chambre son caractère unique.