Traduction de «tot september serveert » (Néerlandais → Français) :

Van juni tot september serveert restaurant Il Cancello regionale Toscaanse specialiteiten, waaronder verse vis.
De juin à septembre, le restaurant Il Cancello sert des spécialités toscanes régionales, comme du poisson frais.

Van 31 mei tot 1 september serveert het restaurant Zweedse gerechten voor de lunch en het diner.
Du 31 mai au 1er septembre, le restaurant sert une cuisine suédoise pour le déjeuner et le dîner.

Het hotel ligt halverwege Florence en Siena. Van mei t/m september serveert het hotel lichte lunches bij het zwembad en op het panoramische terras van de bar.
De mai à septembre, l'établissement sert des déjeuners légers au bord de la piscine et sur la terrasse panoramique du bar.

De in het hotel gevestigde Bistro Emma serveert in de weekenden van september tot maart afternoon tea.
Situé sur place, le Bistro Emma sert le thé l'après-midi, chaque week-end de septembre à mars.

Het restaurant is geopend van eind april tot eind september. Het serveert Italiaanse gerechten en vis- en vleesspecialiteiten voor het diner.
Ouvert de fin avril à fin septembre, le restaurant propose une cuisine italienne et des spécialités de poisson et de viande au dîner.

Het restaurant is geopend van juni t/m september en serveert Italiaanse en internationale gerechten.
Ouvert de juin à septembre, le restaurant sert des plats italiens et internationaux.

Het restaurant is geopend van mei t/m september en serveert traditionele Italiaanse gerechten en 4-gangendiners.
Le restaurant, ouvert de mai jusqu'à fin septembre, sert une cuisine italienne traditionnelle et des dîners à quatre plats.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en is geopend van mei tot en met september.
Ouvert de mai à septembre, le restaurant sert des spécialités locales.

Het restaurant is geopend van juni t/m september en serveert Italiaanse gerechten.
Ouvert de juin à septembre, le restaurant sert une cuisine italienne.

Het restaurant van het hotel is geopend van mei tot september, en serveert een uitgebreid menu.
Le restaurant de l'établissement vous accueille de mai à septembre et propose un menu varié.