Vertaling van "tot het congrescentrum acropolis " (Nederlands → Frans) :

Het Hôtel Ellington ligt op 1 km van het oude centrum van Nice en op 1,5 km van het congrescentrum Acropolis.
L'Hôtel Ellington se trouve à 1 km du Vieux-Nice et à 1,5 km du centre des congrès Acropolis.

Dit hotel ligt in het hart van Nice, op slechts 2 minuten van het Place Massena en de beroemde Promenade des Anglais en met de tram is het een paar minuten van het congrescentrum Acropolis.
Cet hôtel se trouve en plein cœur de Nice, à seulement 2 minutes de la place Masséna et de la célèbre Promenade des Anglais et à quelques minutes en tramway du centre des congrès Acropolis.

Tevens biedt het hotel gemakkelijke toegang tot het congrescentrum Acropolis.
Vous pourrez rejoindre facilement le centre des congrès Acropolis.

Dit stijlvolle hotel heeft een ideale ligging aan de Promenade des Anglais, op 500 meter van de wijk Vieux-Nice en op 2,5 km van het congrescentrum Acropolis.
Situé en bord de mer, l'élégant hôtel West End Promenade des Anglais bénéficie d'un emplacement idéal sur la Promenade des Anglais, à 500 mètres du Vieux-Nice et à 2,5 km du centre des congrès Acropolis.

Met de tram is het 4 haltes naar het congrescentrum Acropolis en u wandelt van het hotel in 5 minuten naar het strand.
Le centre des congrès Acropolis est à 4 arrêts de tramway et la plage se situe à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel.

De tramhalte Jean Medecin ligt op 260 meter van het hotel en voor het congrescentrum Acropolis hoeven gasten maar 5 haltes te reizen met de tram.
L'arrêt de tramway Jean Médecin est situé à 260 mètres de l'hôtel, et le palais des congrès Acropolis est à 5 arrêts de tramway.

Congrescentrum Acropolis ligt op een kwartier lopen van het hotel.
Vous rejoindrez le centre des congrès Acropolis en 15 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen of 8 minuten met de tram van congrescentrum Acropolis.
Le centre des congrès Acropolis est accessible en 15 minutes de marche ou en 8 minutes en tramway.

Het nieuw gebouwde Acropolis Hill is de meest recente parel van de Tour Hotel Group, in het gebied rond Akropolis.
De construction récente, l'hôtel Acropolis Hill est le plus récent bijou du groupe hôtelier Tour Hotel. Il est situé dans la zone autour de l'Acropole.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
Idéalement situé à proximité de l'Acropole et du quartier de Plaka, l'établissement Acropolis Select propose un hébergement à un bon rapport qualité/prix qui associe confort et fonctionnalité à Athènes, à seulement 50 mètres du métro.