Vertaling van "comfortabele hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à Sainte-Foy, à moins de 5 km de l'aéroport international de Québec, l'Econo Lodge Airport propose une connexion Wifi gratuite et un service de navette aéroport, dont vous pourrez bénéficier moyennant un supplément.

Dit comfortabele hotel heeft een fraaie locatie in het centrum van Agerola, dicht bij bars, restaurants en beroemde wandelroutes.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement pratique, dans le centre d'Agerola, à proximité des bars, des restaurants et des célèbres sentiers pédestres.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Salt Lake City, op 25 minuten lopen van Temple Square, in de buurt van een verscheidenheid aan attracties en biedt ruime kamers met handige voorzieningen.
Idéalement situé dans le centre de Salt Lake City, à seulement 25 minutes de marche de Temple Square, l'Hampton Inn Salt Lake City Downtown est un hôtel confortable, proche de diverses attractions. Il propose des chambres spacieuses dotées d'équipements pratiques.

Dit comfortabele hotel heeft een buitenzwembad en ligt in de zakelijke en financiële wijk van Panama-Stad, op 1 stratenblok van de winkelstraat Vía España.
Cet hôtel confortable est situé dans le quartier financier et d'affaires de la ville de Panama, à un pâté de maisons de la rue commerçante Vía España.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Cet hôtel confortable dispose de 33 chambres élégantes et spacieuses, d'un parking privatif, d'un accès sans fil (Wifi) à Internet, d'un ascenseur, d'un bar et d'une cave à vin bien fournie.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
Idéalement situé à proximité de l'Acropole et du quartier de Plaka, l'établissement Acropolis Select propose un hébergement à un bon rapport qualité/prix qui associe confort et fonctionnalité à Athènes, à seulement 50 mètres du métro.

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Sur la plage de Miami, entouré par un jardin tropical luxuriant et surplombant l'océan Atlantique, le Days Inn Oceanside est un hôtel confortable qui représente un lieu de vacances parfaites dans un emplacement superbe.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Cet hôtel confortable, construit récemment, bénéficie d'un emplacement idéal près du centre-ville historique.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Cité dans le guide Lonely Planet comme la maison d'hôtes qui propose les " lits les plus confortables de Split" , le Boutique Guest Accommodation Zephyrus propose des chambres confortables et bien équipées, dotées d'installations modernes.

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Proposant des navettes gratuites vers la station de métro Shady Grove desservant le centre-ville de Washington, DC., le Comfort Inn Shady Grove vous accueille à Shady Grove, dans le Maryland. Doté d'équipements modernes gratuits, il abrite des hébergements confortables.