Traduction de «tot half november » (Néerlandais → Français) :

Het is en perfecte plek om helemaal tot rust te komen. Van half april tot half november kunt u gratis gebruikmaken van de taxi van Gamlitz die u naar meer dan 100 restaurants in de regio kan brengen.
De mi-avril à mi-novembre, vous pourrez faire appel gratuitement tous les jours à la compagnie de taxi de Gamlitz, la Gamlitz Guest Taxi, qui pourra vous conduire à plus de 100 restaurants de la région.

U kunt jaarlijks van half mei tot november gratis gebruikmaken van de bergspoorbanen in Oberstdorf en het Kleinwalsertal.
De mi-mai à novembre chaque année, vous pourrez emprunter gratuitement les chemins de fer de montagne à Oberstdorf et Kleinwalsertal.

Van november tot half maart wordt er een zoet Italiaans ontbijt geserveerd.
De novembre jusqu'à la mi-mars, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner italien sucré.

Vanaf half maart tot eind november kan het hotel excursies organiseren naar zowel bestemmingen in de omgeving als naar Rome, Pompeii en Napels.
De mi-mars à fin novembre, l'hôtel peut organiser des excursions dans les environs ainsi que des visites de Rome, Pompéi et Naples.