Traduction de «tot de bezienswaardigheden van oban » (Néerlandais → Français) :

Tot de bezienswaardigheden van Oban behoren onder andere de Schotse Sea Life Sanctuary, de Phoenix Cinema en het spectaculaire uitzicht vanaf McCaig's Tower.
Les attractions d'Oban comprennent le sanctuaire marin écossais, le Phoenix Cinema et les vues spectaculaires de la tour de McCaig.

Het Barriemore werd gebouwd door John S McCaig, dezelfde man die de McCaig's Tower, een van de bezienswaardigheden van Oban heeft gebouwd.
Le Barriemore a été construit par John S. McCaig, qui a également bâti la Tour de McCaig, l'un des principaux sites d'intérêt d'Oban.

Oban staat bekend als " The Gateway to the Isles" . De haven ligt op nog geen 15 minuten lopen van het Oban Youth Hostel.
La ville d'Oban est aussi appelée la « porte des îles » et l'embarcadère des ferries est accessible en seulement 15 minutes à pied depuis l'Oban Youth Hostel.

Het Oban Youth Hostel ligt aan de kust, op slechts 10 minuten lopen van de trein- en busstations van Oban. Het heeft kamers met een eigen toilet en een douche.
Situé sur le front de mer, l'Oban Youth Hostel propose des chambres avec douches et toilettes privatives, à seulement 10 minutes à pied des gares routière et ferroviaire d'Oban.

Oban Bay Hotel Spa ligt aan het einde van de schilderachtige Esplanade van Oban en biedt uitzicht op Mull, Kerrera en de Firth of Lorne. Het hotel heeft een lounge in de serre, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Situé à côté de l'Esplanade pittoresque d'Oban, cet hôtel offre une vue sur Mull, Kerrera et le Firth of Lorne. Il dispose d'un salon bien exposé, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Het is 10 minuten lopen naar de Oban Distillery: hier wordt gedurende de hele dag regelmatig een " Sensory and Flavours Tour" georganiseerd.
Vous pourrez visiter la distillerie d'Oban, située à seulement 10 minutes de marche, qui propose un parcours sensoriel et de saveurs plusieurs fois par jour.

Het Rannachan Restaurant van het Oban Bay Hotel serveert 's avonds een à-la-carte-menu met verse, lokale vis en biologische producten.
En soirée, le restaurant de l'Oban Rannachan propose un menu à la carte, comprenant des fruits de mer frais locaux et des produits biologiques, tandis que le bar sert des repas toute la journée.

Het Hawthornbank Guest House in Oban ligt aan de westkust van Schotland, op 10 minuten lopen van het treinstation van Oban.
Situé sur la côte ouest de l'Écosse, l'Hawthornbank Guest House installé à Oban propose des chambres bien aménagées ainsi que de copieux petits-déjeuners, à seulement 10 minutes de marche de la gare de la ville.

Het Columba Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de Oban Distillery uit 1794 en het treinstation van Oban.
La distillerie d'Oban, construite en 1794, se trouve à 5 minutes à pied du Columba Hotel, de même que la gare d'Oban.

Dit Victoriaanse hotel biedt een spectaculair uitzicht over de prachtige Oban Bay. Het beschikt over luxe kamers met gratis WiFi.
Offrant une vue spectaculaire sur la magnifique baie d'Oban, cet hôtel victorien propose des chambres de luxe avec une connexion Wifi gratuite.