Traduction de «torrey pines state beach ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Torrey Pines State Beach ligt op minder dan 5 km van dit hotel, en de paardenrenbaan van Del Mar ligt op 7 km afstand.
La plage de Torrey Pines se trouve à seulement 4,6 km et l'hippodrome Del Mar, à 7 km de cet hôtel.

Het Torrey Pines State Park ligt op iets meer dan 3 km afstand van dit hotel.
Le parc Torrey Pines State Park est à 3 km du Lodge.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Situé à proximité de Torrey Pines State Beach et de l'autoroute 5, cet agréable hôtel familial propose des installations ultramodernes ainsi qu'un service amical et des chambres spacieuses.

Carlsbad State Beach ligt op 100 meter afstand van het hotel.
La plage Carlsbad State Beach se trouve à 100 mètres de l'hôtel.

Het strand North Hampton State Beach ligt op 13 minuten lopen van het hotel en de duinen en het strand van Seabrook vindt u op 7 minuten rijden van het pand.
La plage d'État de North Hampton est à 13 minutes de marche et les dunes et la plage de Seabrook sont à 7 minutes en voiture du motel.

De Asliomar State Beach ligt aan de overkant van de accommodatie en de Stille Oceaan ligt op 5 minuten wandelen van het hotel.
La plage d'État d'Asliomar est située en face et l'océan Pacifique est accessible en 5 minute de marche.

Het strand San Onofre State Beach ligt op 5 minuten rijden van het San Clemente Inn en Santa Ana ligt op 30 minuten rijafstand.
La plage publique de San Onofre est accessible en 5 minutes en voiture du San Clemente Inn tandis que Santa Ana est à 30 minutes.

Pismo Dunes Natural Preserve State Beach ligt op 12 minuten rijden van het hotel.
La réserve naturelle Pismo Dunes et la plage de Pismo State Beach sont accessibles en 12 minutes de route.

Carmel River State Beach ligt op 3,2 km van dit hotel.
La plage d'état de Carmel River est située à 3 km de l'établissement.

Het strand Thornton State Beach ligt op 8 km afstand.
La plage de Thornton est accessible à 8 km.