Traduction de «torre ligt vlakbij de kust » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Torre ligt vlakbij de kust van Cogoleto en op 300 meter van het treinstation. Het beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à proximité du bord de mer de Cogoleto et à 300 mètres de la gare, l'Hotel La Torre propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Residence Hotel Porto Mannu heeft een zwembad en ligt vlakbij de kust en de stranden.
Installé à proximité de la côte et de ses plages, le Residence Hotel Porto Mannu possède une piscine, un restaurant et une plage privée.

Het Villaggio Torre Ruffa Robinson ligt aan de kust en heeft zijn eigen privé-strand, een zwembad en een tennisbaan.
Situé sur le front de mer, l'établissement Villaggio Torre Ruffa Robinson possède une plage privée, une piscine et un court de tennis.

Torre San Vito ligt aan de kust, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Gaeta, en kijkt uit over zijn eigen privéstrand.
L'Hotel Villaggio Torre San Vito se situe sur la côte, à seulement 5 minutes de route du centre de Gaeta.

Hotel La Torre ligt aan de Viserba-kust van Rimini.
L'Hotel La Torre se situe sur le front de mer de Viserba, à 3 km du centre de Rimini.

Het Canne Bianche ligt aan de kust van Torre Canne, en biedt een tuin met zwembad, een spa, en kamers met gemeubileerde balkons of terrassen.
Situé sur le front de mer à Torre Canne, le Canne Bianche propose un jardin avec piscine, un spa et des chambres dotées d'un balcon ou d'un patio meublés.

De accommodatie ligt aan de kust van Torre Pedrera, 9 km ten noorden van het centrum van Rimini.
Il est situé sur le front de mer de Torre Pedrera, à 9 km au nord du centre de Rimini.

Belvedere San Nicola ligt aan de kust, vlakbij het station van de kabelbaan naar Trapani.
Le Belvedere San Nicola est situé sur la côte, près de la station du téléphérique menant à Trapani.

Ook heeft het hotel uitzicht op zowel het meer als het park. De Premier Inn Ashington ligt vlakbij de A189, op 45 minuten rijden van de prachtige kust van Northumberland.
L'hôtel Premier Inn Ashington se trouve à côté de l'autoroute A189, à 45 minutes de route du superbe littoral de Northumberland.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt vlakbij Ischia, tussen de heuvels en de kust.
L'Hotel Magnolia est un petit hôtel à la gestion familiale situé sur l'île d'Ischia, entre les collines et la côte.