Traduction de «hotel la torre ligt vlakbij de kust » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Torre ligt vlakbij de kust van Cogoleto en op 300 meter van het treinstation. Het beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à proximité du bord de mer de Cogoleto et à 300 mètres de la gare, l'Hotel La Torre propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Residence Hotel Porto Mannu heeft een zwembad en ligt vlakbij de kust en de stranden.
Installé à proximité de la côte et de ses plages, le Residence Hotel Porto Mannu possède une piscine, un restaurant et une plage privée.

Hotel La Torre ligt aan de Viserba-kust van Rimini.
L'Hotel La Torre se situe sur le front de mer de Viserba, à 3 km du centre de Rimini.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

Hotel Tesoro Manzanillo ligt vlakbij het winkelcentrum Plaza Manzanillo.
L'hôtel Tesoro Manzanillo est situé à proximité du centre commercial Plaza Manzanillo.

Hotel Citadines Bastille ligt vlakbij de metrolijnen 1, 8 en 5 en diverse buslijnen. Het station van Bastille ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
À proximité, vous trouverez les lignes de métro 1, 5 et 8 (la station Bastille est accessible en 10 minutes à pied) et plusieurs lignes de bus.

Hotel Best Triton ligt aan de kust van Benalmádena in Andalusië, op slechts 200 meter van het strand en de jachthaven Torre Bermeja.
Situé sur la côte de Benalmadena, en Andalousie, l'Hotel Best Triton se trouve à seulement 200 m de la plage de Torre Bermeja et de son port de plaisance.

Hotel THB Felip ligt aan de kust van Porto Cristo in Mallorca. Het biedt binnen- en buitenzwembaden, een spa en een fitnessruimte.
Situé sur le front de mer de Porto Cristo, à Majorque, l'hôtel THB Felip propose des piscines intérieure et extérieure, un spa et une salle de sport.

Hotel 14 Leoni ligt aan de kust in het centrum van Salerno en beschikt over een tuin en terrassen waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd.
Situé sur le front de mer, dans le centre-ville de Salerne, l'hôtel 14 Leoni dispose d'un jardin et de plusieurs terrasses où est servi le petit-déjeuner, lorsque le temps le permet.

Campanile Hotel Restaurant Gent ligt vlakbij de snelweg E17 en op 5 km van het historische centrum van Gent.
Le Campanile Hotel Restaurant Gent est situé près de l'autoroute E17, à 5 km du centre historique de Gand.