Vertaling van "toronto en biedt eigen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel beschikt over een gunstige ligging tussen Detroit en Toronto en biedt eigen eetgelegenheden met ontbijt en Pasto's Grill.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre Detroit et Toronto, le Best Western Plus Stoneridge Inn Conference Centre London Ontario propose plusieurs restaurants, parmi lesquels le Pasto’s Grill et un restaurant servant le petit-déjeuner.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van de internationale luchthaven Pearson en op 25 minuten rijden van het centrum van Toronto. Het biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven en heeft een eigen restaurant.
Implanté à seulement 2 km de l'aéroport international Pearson et à 25 minutes de route du centre-ville de Toronto, le Crowne Plaza Toronto Airport propose des transferts aéroport gratuits 24h/24 et un restaurant sur place.

Bond Place Hotel ligt in het stadscentrum van Toronto en biedt een eigen restaurant.
Situé dans le centre-ville de Toronto, le Bond Place Hotel possède un restaurant.

Dit hotel aan de haven in het centrum van Toronto heeft een eigen restaurant en een dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Cet hôtel est situé au bord du lac, dans le centre-ville de Toronto et dispose d'un restaurant ainsi que d'un toit-terrasse avec piscine s, ouverte en saison.

Het Radisson Hotel Toronto East biedt ook kluisjes bij de 24-uursreceptie.
Le Radisson Hotel Toronto East propose également des coffres-forts à la réception, ouverte 24h/24.

Het Radisson Suite Hotel Toronto Airport biedt vele moderne faciliteiten die het reizen makkelijk en stressloos maken, inclusief 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven, een geavanceerd zakencentrum en een conciërgeservice om u te helpen met het regelen van tickets, autoverhuur en nog veel meer.
Les animaux domestiques y sont admis. Vous pourrez profiter des nombreuses commodités modernes qui feront de votre séjour un moment agréable et relaxant. Vous bénéficierez notamment d'une navette gratuite pour l'aéroport 24h/24, d'un centre d'affaires ultramoderne, d'un service de concierge pour vous assister dans l'organisation votre séjour et d'un service de location de voitures.

Dit rookvrije hotel ligt aan de overkant van de Universiteit van Toronto, en biedt gratis WiFi, een lounge op het dak, een gastronomisch restaurant en een full-service spa.
Situé en face de l'université de Toronto, le Park Hyatt Toronto, un hôtel non-fumeurs, propose une connexion Wifi gratuite, un salon sur le toit, un restaurant gastronomique et un spa à service complet.

Dit hotel in Toronto, Ontario, biedt een fitnessruimte en een gratis 24-uurs-pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Pearson.
Situé à Toronto, en Ontario, l'Hotel Carlingview Toronto Airport abrite une salle de sport et propose un service de navette assurant la liaison 24h/24 avec l'aéroport international Pearson.

Dit hotel is gevestigd in een rustige straat in het hart van de binnenstad van Toronto. Het biedt kamers met een kitchenette en ligt dicht bij het Eaton Centre en de CN Tower.
Situé dans une rue tranquille en plein cœur du centre-ville de Toronto, l'hôtel Studio 6 Downtown Toronto propose des chambres dotées d'une kitchenette et se trouve à proximité du Centre Eaton et de la tour CN.

Het Knights Inn Toronto Scarborough biedt kamers met een 32-inch lcd-tv met kabelzenders, een bureau en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Knights Inn Toronto Scarborough comprennent une télévision par câble à écran LCD de 81 cm.