Vertaling van "topkwaliteit comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Het Villaggio Club Baia Del Sole biedt resortfaciliteiten van topkwaliteit, comfortabele kamers en een eigen strand aan de kust van Calabrië in Torre Ruffa, in de buurt van Tropea.
Le Villaggio Club Baia Del Sole possède des installations de grande qualité, des chambres confortables et une plage privée sur la côte de la Calabre à Torre Ruffa, près de Tropea.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
L'agréable restaurant de l'hôtel propose des spécialités dalmates et une cuisine internationale, notamment des plats de poissons. Vous pourrez accompagner votre repas d'un grand vin ou d'une boisson avec ou sans alcool.

De ontspannen sfeer, de grote panoramische ramen, de balkons, het meubilair van topkwaliteit en de comfortabele bedden vormen slechts enkele van de hoogtepunten die u op uw kamer aan zult treffen.
Dégageant une atmosphère relaxante, chacune des chambres du Meridien comprend de nombreuses commodités, avec notamment de grandes fenêtres panoramiques, un balcon, un mobilier d'excellente qualité et des lits confortables.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Spacieuses et confortables, les chambres ont été décorées dans des tons chauds et apaisants et meublées avec des lits de qualité pour assurer une complète détente.

Elk appartement van Heringsdorf is uitgerust met een badkamer, een keuken van topkwaliteit, een comfortabele zithoek en een scala aan moderne voorzieningen.
Les appartements Seetel Ostseeresidenz Heringsdorf sont équipés d'une salle de bains privative, d'une cuisine de haute qualité, d'un coin salon confortable et d'une gamme d'équipements modernes.

Er is een selectie van comfortabele kamers van topkwaliteit beschikbaar, voorzien van airconditioning, een satelliet- en kabel-tv en een koelkast.
Ses confortables chambres haut de gamme comprennent la climatisation, la télévision par câble et par satellite, ainsi qu'un réfrigérateur.

Onze comfortabele kamers zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer, beddengoed van topkwaliteit en een satelliet-tv.
Les chambres sont confortables, personnalisées et équipées d'une salle de bain privée, d'une literie grand confort et de la télévision par satellite.

Premiere Classe Herblay ligt tussen La Defense en de Cergy-Pontoise in de buurt van de snelweg A15 en dichtbij de luchthaven Charles de Gaulle en de RER metrolijn C. Het hotel biedt comfortabele, topkwaliteit accommodatie tegen een betaalbare prijs.
L'hôtel Premiere Classe Herblay est situé entre La Défense et Cergy-Pontoise, à proximité de l'autoroute A15, de l'aéroport Charles-de-Gaulle et d'une gare du RER C. Cet hôtel propose un hébergement confortable et de qualité à un prix abordable.