Vertaling van "meubilair van topkwaliteit " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn luxueus ingericht en uitgerust met meubilair van topkwaliteit.
Toutes les chambres sont conçues de façon luxueuse et équipées de meubles de qualité supérieure.

De kamers zijn goed ingericht met verfijnd beddengoed en meubilair van topkwaliteit.
Les chambres bien aménagées comportent des beaux meubles et de la literie fine, ainsi qu'un dressing.

De extra luxueuze kamers zijn uitgerust met meubilair van topkwaliteit en een badkamer met marmer en keramiek.
Très luxueuses, les chambres sont pourvues d'un mobilier de qualité supérieure, ainsi que d'une salle de bains en marbre et en céramique.

De ontspannen sfeer, de grote panoramische ramen, de balkons, het meubilair van topkwaliteit en de comfortabele bedden vormen slechts enkele van de hoogtepunten die u op uw kamer aan zult treffen.
Dégageant une atmosphère relaxante, chacune des chambres du Meridien comprend de nombreuses commodités, avec notamment de grandes fenêtres panoramiques, un balcon, un mobilier d'excellente qualité et des lits confortables.

De moderne kamers van het Hotel am Park zijn ingericht in mooie kleuren en met meubilair van topkwaliteit.
Les chambres modernes de l'hôtel présentent de jolis arrangements de couleurs et du mobilier de belle facture.

Alle kamers van deze accommodatie hebben meubilair van topkwaliteit en alle moderne faciliteiten die u nodig zou kunnen hebben.
Les chambres du Boardinghouse Bremerhaven possèdent un mobilier de grande qualité ainsi que tout le confort moderne.

Geniet van de topkwaliteit kamers met antiek meubilair en kenmerkend meubilair in Toscaanse plattelandsstijl.
L'hôtel propose des chambres de grande qualité pourvues de mobilier d'époque et de meubles typiques de la campagne toscane.

Een kleine wandeling brengt u bij het centraal station. De stijlvolle kamers van InterCityHotel Essen hebben airconditioning, topkwaliteit meubilair, een stijlvolle setting, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen extra betaling).
Les chambres élégantes de l'InterCityHotel Essen disposent de la climatisation, d'un mobilier de grande qualité, d'un décor élégant, d'une télévision à écran plat et de l'accès Internet sans fil (des frais s'appliquent).

De accommodatie is gebouwd in een moderne Beierse stijl en heeft ruime kamers met houten meubilair en materialen van topkwaliteit.
Construit dans un style bavarois moderne, l'Alpenhotel Oberstdorf possède des chambres spacieuses dotées d'un mobilier en bois et d'étoffes de qualité.

Het interieur van dit kasteel biedt topkwaliteit meubilair en antiek. Alle kamers zijn exclusief ingericht.
Les chambres exclusives du château sont ornées d'un mobilier haut de gamme et d'antiquités.