Vertaling van "toezicht activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Naast gemakkelijke toegang tot de populaire attracties in Orlando, zoals de Universal Studios, biedt het resort ook onder toezicht activiteiten voor kinderen, alsmede een eigen bar en supermarkt.
En plus d'offrir un accès facile aux célèbres sites d'Orlando, dont les studios Universal, la propriété propose des activités surveillées sur place pour les enfants ainsi qu'un bar et une épicerie sur place.

Een kinderclub organiseert activiteiten onder toezicht.
Un club pour enfants organise des activités surveillées.

De kinderclub met een zwembad biedt activiteiten onder toezicht voor kinderen.
Le club pour enfants avec piscine organise des activités supervisées pour les plus jeunes.

De Kid's Club biedt leuke activiteiten onder toezicht voor kinderen.
Le club pour enfants propose quant à lui des activités ludiques et encadrées.

Dagelijkse activiteiten en amusement worden georganiseerd bij het zwembad of op het strand en er is ook een kinderclub met toezicht.
Des activités et des animations quotidiennes sont organisées à la piscine ou sur la plage, tandis que l'établissement possède également un club pour enfants surveillé.

Onder toezicht van het team van het hotel, kunnen uw kinderen ook deelnemen aan activiteiten zoals fysieke oefeningen, video games spelen en films kijken in de amusementsruimte.
Sous la surveillance de l'équipe de l'hôtel, vos enfants pourront aussi participer aux activités qui leur sont réservées et notamment de l'exercice physique, des jeux vidéo et des films, dans la salle de jeux.