Vertaling van "toevluchtsoord met moderne " (Nederlands → Frans) :

Het is een luxe toevluchtsoord met moderne faciliteiten en een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
En séjournant dans cet établissement, vous bénéficierez d'un cadre luxueux, d'installations modernes et d'un balcon privatif donnant sur l'océan.

Het Montalay Beach Resort is een tropisch toevluchtsoord met moderne architectuur, met de blauwe zeeën van Tanote Bay op de achtergrond.
Le Montalay Beach Resort est situé sur l'île tropicale de Koh Tao, avec en toile de fond l'eau bleue de la baie Tanote.

De volledig uitgeruste kamers bieden een rustig toevluchtsoord met moderne voorzieningen.
Les chambres tout équipées vous garantissent un espace à vivre paisible et moderne.

Lembongan Island Beach Villas biedt uitzicht op het strand van Jungut Batu en is een modern toevluchtsoord aan zee. Het beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi bij de hele accommodatie.
Surplombant la plage de Jungut Batu, le Lembongan Island Beach Villas vous propose un lieu de retraite moderne au bord de la mer. Vous pourrez y profiter d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Fraaie, originele elementen zijn harmonieus gecombineerd met stijlvol, modern meubilair tot een idyllisch toevluchtsoord voor de gasten.
Aujourd'hui, ses charmantes caractéristiques d'origine se mêlent harmonieusement aux meubles modernes pour créer un lieu de repos idyllique.

Het Kozi Gród wordt beheerd door een familie en is een luxe toevluchtsoord, waar de schoonheid van de natuur wordt gecombineerd met moderne gemakken.
Le Kozi Gród est un établissement de luxe à la gestion familiale proposant un confort moderne et toute une gamme d'installations dans un cadre naturel magnifique.

De moderne Balinese Villa Kawan wordt omgeven door rijstvelden en is een luxueus toevluchtsoord in Tabanan, op 5 minuten lopen van het strand.
Entourée de rizières, la Villa Kawan est une villa balinaise moderne de luxe située au calme à Tabanan, à 5 minutes de marche de la plage.

Het moderne en smaakvol ingerichte Horse Inn Pension is gelegen in het pittoreske historische centrum van Košice. Het is een rustig toevluchtsoord voor zakenreizigers en vakantiegangers.
L'hôtel Horse Inn Pension, un établissement moderne et décoré avec goût, se trouve dans le cœur pittoresque de Košice, et offre un lieu de retraite paisible aux voyageurs d'affaires ou d'agrément.

Het He-Tin-Kis Lodge is een modern toevluchtsoord aan de Stille Oceaan met slechts 3 privé-suites in een rustige, bosrijke omgeving in de buurt van het Nationaal Park Pacific Rim.
Le He-Tin-Kis Lodge est un refuge moderne du Pacifique proposant seulement 3 suites privées dans un cadre forestier paisaible, à proximité du parc national Pacific Rim.

Dit boetiekhotel biedt een modern toevluchtsoord aan het strand in Sri Lanka. Het ligt in Talpe, aan een eigen strand, en beschikt over een mooi overloopzwembad in de open lucht.
Cet hôtel de caractère, avec sa plage moderne, est situé à Talpe au Sri Lanka. Il dispose d'une plage privée ainsi que d'une superbe piscine extérieure à débordement.