Vertaling van "toeslag zijn extra " (Nederlands → Frans) :

Er zijn tegen een kleine dagelijkse toeslag ook extra parkeerplaatsen beschikbaar.
D'autres places de parking sont disponibles moyennant un petit supplément journalier.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd, waarbij op verzoek en tegen een toeslag ook extra's als eieren en ham klaargemaakt kunnen worden.
Vous apprécierez chaque jour un petit-déjeuner continental.

Tegen een toeslag zijn extra diensten mogelijk, onder andere massages en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Des services de massages et de navette aéroport sont assurés moyennant des frais supplémentaires.

Er kan op verzoek en tegen een toeslag een extra bed worden geplaatst.
Vous pourrez également demander un lit d'appoint moyennant des frais supplémentaires.

Tot de extra voorzieningen behoren onder meer excursies en een hamam, beschikbaar buiten de accommodatie tegen een toeslag.
Profitez de l'organisation d'excursions touristiques et d'un hammam, situé à l'extérieur de l'établissement moyennant un supplément.

Tegen een extra toeslag heeft u toegang tot een wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad, op 10 minuten lopen van het hotel.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez bénéficier d'un accès à un centre de bien-être pourvu d'un sauna et d'une piscine intérieure, accessible en 10 minutes à pied.

Tegen een extra toeslag kunt u gebruikmaken van WiFi.
La connexion Wifi est disponible moyennant un supplément.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van extra faciliteiten, waaronder een kapsalon, een fitnesscentrum met een trainer en een oppasservice.
L'établissement comprend également un salon de coiffure, une salle de sport pourvue d'un entraîneur et des services de garde d'enfants.

De 24-uursreceptie met conciërge helpt u graag met een was- en stomerijservice. Ook kunnen zij een pendeldienst naar de luchthaven organiseren of een babysitter regelen tegen een extra toeslag.
La réception ouverte 24h/24 avec un service de concierge organise des services de blanchisserie, de nettoyage à sec, de navette aéroport et de garde d'enfants moyennant des frais supplémentaires.

Elke ochtend wordt er tegen een extra toeslag een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner de style buffet, fraîchement préparé, est servi tous les jours moyennant des frais supplémentaires.