Vertaling van "toeslag waaronder " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een indrukwekkend aantal wellnessfaciliteiten, beschikbaar tegen een toeslag, waaronder een thermische hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Accessible moyennant un coût supplémentaire, sa large gamme d'installations de bien-être comprend un bain thermal à remous, un sauna et une salle de sport.

Amazon Lodge biedt een tal van extra diensten tegen een toeslag, waaronder huisgemaakte maaltijden, gepersonaliseerde eilandexcursies en pendeldiensten.
L'Amazon Lodge propose une gamme de services optionnels payants, dont notamment des repas fait maison, des visites personnalisées de l'île ainsi que des services de transport.

Golden Tulip biedt verschillende spafaciliteiten tegen een toeslag, waaronder een solarium en een sauna.
Vous pourrez profiter d'un spa avec solarium et sauna moyennant des frais supplémentaires.

Er zijn extra diensten beschikbaar tegen een toeslag, waaronder een dagelijkse schoonmaak- en boodschappenservice.
D'autres services, comme un service de femme de chambre quotidien ou la livraison de courses, sont fournis moyennant des frais supplémentaires.

De accommodatie biedt verscheidene diensten en faciliteiten tegen een toeslag, waaronder tennisbanen, een pendeldienst van/naar de luchthaven en fietsverhuur.
Moyennant un coût supplémentaire, vous bénéficierez également de divers services et installations proposés par l'établissement, dont des courts de tennis, une navette aéroport et la location de vélos.

De accommodatie biedt verschillende diensten tegen een extra toeslag, waaronder kinderopvang, autoverhuur, privéparkeergelegenheid en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Moyennant des frais supplémentaires, le Picasso Suites propose des services de garde d'enfants, de location de voitures, un parking privé et une navette aéroport.

Roomservice is beschikbaar tegen een toeslag. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van andere diensten en faciliteiten, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven, skischool en ski-uitrusting en een ondergrondse garage.
Un service d'étage est également assuré, moyennant un supplément. D'autres services et installations entraînent des frais supplémentaires, comme les transferts aéroport, une école de ski, l'équipement de ski et un parking souterrain.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van extra faciliteiten, waaronder een kapsalon, een fitnesscentrum met een trainer en een oppasservice.
L'établissement comprend également un salon de coiffure, une salle de sport pourvue d'un entraîneur et des services de garde d'enfants.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Certaines d'entre elles disposent d'une petite kitchenette. Vous pourrez acheter un petit-déjeuner buffet continental composé d'une sélection de plats chauds et froids, notamment des œufs, des saucisses, du bacon, des croissants, des yaourts et des céréales.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa et des installations de bien-être incluant un sauna, un solarium, ainsi qu'une gamme de soins relaxants tels que des massages et des soins du visage.