Traduction de «toeslag massages gegeven » (Néerlandais → Français) :

Het eigen fitnesscentrum biedt panoramisch uitzicht op de oceaan en in de spa worden tegen een toeslag massages gegeven.
Le centre de remise en forme sur place offre des vues panoramiques sur l'océan.

In de massagesalon in hetzelfde gebouw worden tegen een toeslag massages gegeven.
Dans le même bâtiment, vous pourrez réserver des massages moyennant des frais supplémentaires.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder andere een overdekte golfbaan en massages, die tegen een toeslag worden gegeven.
Les autres installations de loisirs incluent le golf en salle et des services de massage, moyennant un supplément.

Tegen een toeslag worden er ook massages gegeven.
Par ailleurs, il vous sera possible de profiter d'un massage moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag worden er massages gegeven en krijgt u toegang tot het kuuroord met binnen- en buitenzwembaden en een zoutgrot.
Vous pourrez également profiter de massages, de l'entrée au bain thermal pourvu de piscines intérieure et extérieure et d'une grotte de sel, moyennant des frais supplémentaires.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er massages gegeven.
Des massages sont disponibles moyennant un supplément.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er ook massages gegeven.
Des services de massage sont également disponibles sur demande moyennant un supplément.

Tegen een toeslag worden er ook rustgevende massages gegeven. Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en restaurant Babour serveert 's avonds à-la-cartespecialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin, tandis que le restaurant Barbour propose des spécialités à la carte au dîner.

U kunt gebruikmaken van de sauna en tegen een toeslag worden er massages gegeven.
Vous pourrez profiter du sauna et réserver un massage moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag worden er ook massages gegeven.
Des massages pourront vous être prodigués, moyennant des frais supplémentaires.