Traduction de «toeslag het strand » (Néerlandais → Français) :

Er kan vaker schoongemaakt worden tegen een toeslag. Het strand Playa Sayulita Norte bevindt zich op 20 meter van Condo North, en u kunt er ook genieten van een fietstocht in de omgeving.
Il peut être effectué plus souvent moyennant un supplément. La plage Playa Sayulita Norte se situe à 20 mètres et vous pourrez faire une promenade à vélo dans les environs.

Voor een toeslag zijn er strandparasols en ligstoelen beschikbaar bij het Strand Hotel.
Des parasols et des chaises longues sont disponibles près de l'Hotel Strand, moyennant un supplément.

Het Golden Tulip Mamaia Hotel ligt direct aan het strand, in het noordelijke deel van het Mamaia Resort. Tegen een toeslag heeft u toegang tot een buitenzwembad en een eigen strand met ligstoelen, die kunnen worden gehuurd.
Situé directement sur la plage, dans le quartier nord de la station balnéaire de Mamaia, l'hôtel Golden Tulip Mamaia vous propose une piscine extérieure accessible moyennant des frais supplémentaires et une plage privée avec chaises longues pouvant être louées moyennant un supplément.

Op het strand kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van parasols en ligstoelen. Er worden op het strand ook watersportbenodigdheden verhuurd.
Il en va de même pour les transats. Vous pourrez également louer des équipements de sports nautiques à la plage.

Dit is op aanvraag en tegen een toeslag. Petrino ligt op 4 km afstand van het strand van Portokali en op 15 km van het strand van Kalamitsi.
L'établissement Petrino est situé à 4 km de la plage de Portokali et à 15 km de celle de Kalamitsi.

Het strand van Ilica ligt op 4 km afstand en het strand van Ayayorgi op 10 km. De 24-uursreceptie regelt tegen een toeslag pendeldiensten naar de luchthaven Adnan Menderes, 85 km verderop.
La plage d'Ilica est à 4 km et celle d'Ayayorgi à 10 km. La réception ouverte 24h/24 assure un service de navette desservant l'aéroport Adnan Menderes à 85 km, moyennant des frais supplémentaires.

Bij het strand kunt u tegen een toeslag ligbedden en parasols huren.
Sur la plage, vous pourrez louer des chaises longues et des parasols.

Op het strand van het hotel en bij de buitenzwembaden staan ligstoelen en parasols, die beschikbaar zijn voor een toeslag.
La plage de l'hôtel et les piscines extérieures sont dotées de chaises longues et de parasols, disponibles moyennant un supplément.

Tegen een toeslag biedt het hotel een pendeldienst naar het Jumeirah-strand en de internationale luchthaven van Dubai.
Le Park Regis propose par ailleurs un service de navette à destination de la plage de Jumeirah et de l'aéroport international de Dubaï, moyennant des frais supplémentaires.

Op het privé-strand is eigen butlerdienst en bij het zwembad zijn cabana's beschikbaar tegen een toeslag.
Moyennant un supplément, vous profiterez du service d'un majordome privé sur la plage et d'une cabane près de la piscine.