Traduction de «toeslag het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis WiFi beschikbaar tot 500 MB per week, daarboven geldt er een toeslag. Het restaurant van het hotel heeft een open keuken, serveert internationale gerechten en verzorgt op verschillende dagen van de week een themabuffet.
Vous bénéficierez gracieusement d'une connexion Wifi d'une capacité maximale de 500 Mo par semaine. Au-delà, la connexion entraîne des frais supplémentaires. Doté d'une cuisine ouverte, le restaurant de l'hôtel concocte des mets internationaux. De plus, un buffet à thèmes est préparé plusieurs fois par semaine.

Gasten kunnen genieten van gratis fruit en koffie voor het ontbijt. Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.Het restaurant van het Alameda serveert typische gerechten uit de keuken van Michoacan. De lobbybar biedt een breed scala aan drankjes en cocktails.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental en supplément. De la cuisine typique de Michoacán est servie au restaurant sur place, tandis que le bar du hall propose une large gamme de boissons et de cocktails.

De pendeldienst van/naar de luchthaven is tegen een toeslag beschikbaar. Restaurant Olive Ridley serveert een gevarieerd menu van lokale Sri Lankaanse gerechten en Europese lekkernijen.
Le restaurant Olive Ridley sert un menu varié à base de plats sri-lankais locaux et de spécialités européennes.

Een wasservice en vervoer naar de luchthaven kan geregeld worden tegen een toeslag. Het restaurant biedt een spectaculair uitzicht en serveert een smakelijke selectie van lokale gerechten.
Offrant une vue spectaculaire, le restaurant de l'établissement sert une savoureuse sélection de plats locaux.

Tegen een toeslag serveert restaurant Ginyuba ontbijt- en lunchbuffetten.
Le restaurant Ginyuba propose des buffets pour le petit-déjeuner et le déjeuner, moyennant un supplément.

Hiervoor geldt een extra toeslag. Het restaurant biedt een ongedwongen sfeer in de avonden, en u kunt genieten van Kushiage (verschillende soorten gefrituurd voedsel op spiesjes).
Il prépare des repas décontractés dans la soirée et un kushiage (un assortiment d'aliments frits sur des brochettes).

Hiervoor geldt een extra toeslag. Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en in de zomer kunnen deze worden genuttigd op het gedeeltelijk overdekte terras.
Le restaurant sert une cuisine française traditionnelle et en été, vous pourrez savourer votre repas sur la terrasse en partie couverte.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd tegen een toeslag en restaurants en brasseries zijn te vinden binnen 150 meter van het hotel. ibis La Rochelle Vieille Ville ligt op 500 meter van het stadscentrum en de luchthaven van La Rochelle ligt op 8 km afstand.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours moyennant un supplément. Vous trouverez des restaurants et des brasseries à 150 mètres de l'hôtel. L'ibis La Rochelle Vieille Ville se tient à 500 mètres du centre-ville et l'aéroport de La Rochelle est à 8 km.

Vervoer naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag. Het restaurant serveert een selectie Indonesische, Chinese en westerse gerechten.
Une sélection de cuisines d'Indonésie, chinoise et occidentale vous sera servie dans le restaurant.

Al deze voorzieningen zijn beschikbaar tegen een toeslag. Het restaurant serveert internationale gerechten en 's ochtends wordt er een ontbijtbuffet verzorgd.
Le restaurant sert des plats internationaux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet tous les matins.