Traduction de «toeslag dat ritje » (Néerlandais → Français) :

Er is een douche of een bad aanwezig. Er rijdt ook een pendeldienst van en naar de luchthaven, tegen een toeslag. Dat ritje duurt slechts 8 minuten.
Un service de navette depuis et vers l'aéroport, qui se trouve à 8 minutes en voiture, est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Moyennant des frais supplémentaires, le Sand Delight Camp organise également des excursions dans le désert pour découvrir des lieux de patrimoine, des randonnées à dos de chameau, ainsi que d'autres visites.

De accommodatie kan ook gratis kajaks regelen, en andere buitenactiviteiten zoals snorkeltrips, duiken, ritjes op olifanten en junglewandelingen tegen een toeslag.
Pour vous permettre de profiter d'activités de plein air, l'établissement vous propose le prêt de kayak ainsi que des activités de plongée en apnée, plongée sous-marine, ou encore des randonnées dans la jungle ou à dos d'éléphant moyennant des coûts supplémentaires.

Massages, ritjes op een kameel en excursies om de omgeving te ontdekken kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Des massages, des promenades à dos de chameau et des excursions de découverte de la région sont également organisés moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunt u een massagebehandeling ondergaan, een ritje maken op de oldtimer-tractor of een bierbad nemen.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez aussi profiter de massages, de bains à la bière et de balades en vieux tracteur.

Omringende activiteiten zoals ritjes langs het wild in een open voertuig in het nationaal park Kruger, begeleide wandelingen en golfexcursies kunnen geregeld worden op verzoek en tegen een toeslag.
Des activités telles que des safaris sauvages en voiture dans le parc national Kruger, des randonnées guidées et le golf peuvent être organisées dans les environs sur demande, moyennant des frais supplémentaires.