Vertaling van "toeristische bestemmingen zoals nice " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op minder dan 40 minuten rijden van vele toeristische bestemmingen zoals Nice, Antibes en Cannes.
Elle se trouve à proximité de nombreuses destinations touristiques, comme Nice, Antibes et Cannes, toutes situées à moins de 40 minutes de route.

Het Inter-Hotel Aries is een perfecte plek voor uw vakantie in Normandie; u kunt er gratis parkeren en u bent vlakbij de populaire toeristische bestemmingen zoals Deauville, de Mont Saint-Michel en de invasiestranden.
En raison de son parking gratuit et de sa situation privilégiée à proximité de destinations touristiques prisées telles que Deauville, le Mont-Saint-Michel et les plages du débarquement, l'Inter-Hotel Aries constitue un lieu de séjour idéal pour vos prochaines vacances normandes.

De centrale ligging van het hotel zorgt ervoor dat u alle toeristische bestemmingen, zoals de Opéra Bastille, de beroemde wijk Marais en het Canal St Martin, gemakkelijk lopend kunt bereiken.
L'emplacement central de l'hôtel Exposition République permet de rejoindre facilement à pied toutes les principaux sites touristiques parisiens, comme l'Opéra Bastille, le célèbre quartier du Marais ou le canal Saint-Martin.

Hotel Apart is gelegen aan de ingang van de stad, dicht bij de internationale weg E79 Sofia - Kulata. Het hotel is een perfect startpunt voor een reis naar één van de nabijgelegen toeristische bestemmingen zoals Rila, Bansko, Borovetz, Melnik en vele andere.
L'Apart est situé à l'entrée de la ville, près de la route internationale E79 Sofia - Kulata et c'est un point de départ idéal pour un voyage à l'une des destinations touristiques à proximité : Rila, Bansko, Borovets, Melnik et bien d'autres.

De excursiebalie kan paardrijd-uitstapjes in de omgeving en bezoeken aan de toeristische bestemmingen zoals Cafayate, op 126km afstand en Tafi del Valle, op 145 km met de auto, organiseren.
Le bureau d'excursions pourra organiser des balades à cheval à travers la région ainsi que des visites vers les destinations touristiques comme Cafayate, à 126 km et Tafi del Valle, à 145 km.

Nabijgelegen toeristische bestemmingen zoals de steden Šibenik, Split, Trogir en de nationale parken Krka en Kornati zijn gemakkelijk te bereiken vanuit Rogozinica.
Rogozinica vous permettra d'accéder facilement aux destinations touristiques voisines telles que les villes de Sibenik, Split, Trogir et les parcs nationaux de la Krka et des Kornati.

U kunt kiezen uit reizen naar populaire toeristische bestemmingen, zoals Meteora en Agion Oros.
L'établissement vous propose plusieurs voyages vers des destinations touristiques populaires, telles que les monastères des Météores et le mont Athos, moyennant un supplément.

Dankzij de centrale locatie van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot alle bekende toeristische bestemmingen van Rennes, zoals het Museum voor Schone Kunsten en de rivier de Vilaine, op 750 meter van het Anne de Bretagne Hôtel.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'hôtel vous permet d'accéder facilement à toutes les attractions prisées de Rennes, telles que le musée des Beaux-Arts et la Vilaine, située à 750 mètres de l'hôtel.

De excursiebalie organiseert uitstapjes naar diverse toeristische bestemmingen op Sicilië, zoals Palermo en Agrigento.
Le bureau d'excursions organise des visites vers des destinations touristiques siciliennes, telles que Palerme et Agrigente.

Hier zijn treinverbindingen naar vele bestemmingen aan de Franse Rivièra, zoals Nice en Cannes.
De là, vous pourrez prendre le train pour de nombreuses destinations sur la Côte d'Azur, comme Nice et Cannes.