Vertaling van "toegang hebben " (Nederlands → Frans) :

Hier heerst een rustgevende bergsfeer. Vanaf 6 juli 2013 zullen de gasten bij een verblijf van langer dan 1 week gratis toegang hebben tot het buitenzwembad en een gratis recreatiepas ontvangen, die toegang biedt tot diverse activiteiten.
À compter du 6 juillet 2013, pour tout séjour de plus d'une semaine, vous pourrez accéder gratuitement à la piscine extérieure et vous recevrez un pass loisirs gratuit vous permettant de pratiquer différentes activités.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette, terwijl alle kamers toegang hebben tot een gemeenschappelijke keuken met eethoek.
Les appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée, tandis que les chambres ont toutes accès à une cuisine commune avec coin repas.

Sommige huisjes van het Haapasaaren Lomakylä Cottages hebben een eigen badkamer en een sauna, terwijl anderen toegang hebben tot gedeelde faciliteiten.
Certains cottages de l'Haapasaaren Lomakylä sont pourvus d'une salle de bains privative et d'un sauna, tandis que d'autres donnent accès à des installations communes.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere toegang hebben tot een gedeelde badkamer.
Certaines disposent d'une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

Het beschikt over het pretpark Vinpearl, waar de gasten gratis toegang hebben.
Il abrite le parc d'attractions Vinpearl, accessible gratuitement durant votre séjour.

Het beschikt over de grootste spa van Mallorca, waar de gasten gratis toegang hebben. Het hotel biedt verder prachtige tuinen en een indrukwekkend uitzicht.
Il abrite le plus grand spa de l'île. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa, de magnifiques jardins et d'une vue imprenable.

Sommige kamers van Villa Elvira beschikken over een eigen keuken, terwijl andere toegang hebben tot gedeelde keukenfaciliteiten.
Plusieurs chambres bénéficient d'une cuisine privée, tandis que les autres donnent accès à une cuisine commune.

Metrostation Dupleix is gelegen in de voorkant van het hotel, waardoor de gasten directe toegang hebben tot Montparnasse en de Arc de Triomphe.
La station de métro Dupleix se trouve en face de l'hôtel. Depuis celle-ci, vous pourrez accéder directement à Montparnasse et à l'Arc de Triomphe.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Le Kenzi Europa vous accueille à Agadir, à 2 km de la Casbah et à seulement 100 mètres d'une plage privée accessible gratuitement.

Houd er rekening mee dat kinderen alleen tussen bepaalde tijden toegang hebben tot het zwembad.
Veuillez noter que la piscine est ouverte aux enfants uniquement à des horaires précis.