Vertaling van "toegang en kortingen " (Nederlands → Frans) :

Deze biedt gratis toegang of kortingen voor buitenactiviteiten en voorzieningen.
Elle garantit l'accès gratuit ou à tarif réduit à de nombreuses installations et activités en plein air.

In de zomer kunt u genieten van gratis toegang en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
En été, vous pourrez profiter d'un accès gratuit et de réductions aux attractions locales.

Hiermee krijgt u gratis toegang en kortingen bij tal van attracties in het dal van Gastein.
Elle donne des accès gratuits et des réductions à de nombreuses attractions dans la vallée de Gastein.

De Kärnten Card biedt gratis toegang en kortingen voor meer dan 100 bezienswaardigeheden in heel Karinthië.
La carte Carinthie vous fait profiter d'entrées gratuites et de réductions sur plus de 100 attractions de toute la région.

Van mei tot september is de zomerkaart van de regio inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart profiteert u van gratis toegang en kortingen voor diverse faciliteiten, waaronder minigolf, verschillende meren en het recreatiecentrum.
De mai à septembre, le pass été est inclus dans le tarif de la réservation et comprend l'accès gratuit et des réductions pour de nombreux points d'intérêt de la région, dont le minigolf, les lacs de baignade et le centre de loisir.

Gasten ontvangen een kaart voor het Alpbachtal die gratis toegang en kortingen tot diverse attracties in de regio biedt.
Vous bénéficierez d'une carte de la Vallée d'Alpbach qui vous permettra d'accéder gratuitement ou à tarif réduit à plusieurs sites de la région.

In zomer en winter profiteren gasten dankzij de Aktiv-Club Guest Card van gratis toegang en kortingen op sportieve activiteiten.
En été comme en hiver, vous bénéficierez d'un accès gratuit et de réductions sur des activités sportives avec la carte d'hôte Aktiv-Club, incluse dans les tarifs.

Deze kaart geeft recht op gratis toegang en kortingen bij meer dan 100 trekpleisters in heel Karinthië.
Cette carte donne accès à des entrées gratuites et des réductions dans plus de 100 attractions dans toute la Carinthie.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer is de Velden Basic Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen in Velden en de regio, bijvoorbeeld kortingen op boottochten en gratis toegang tot het openbare strand.
Pour les séjours de 3 nuits ou plus, la carte Velden Basic est incluse dans le tarif et offre diverses réductions à Velden et ses alentours, notamment des remises sur les excursions en bateau et l'entrée gratuite à la plage publique.

In de zomer ontvangt u een zomerkaart waarmee u kortingen op diverse activiteiten in de omgeving ontvangt, waaronder gratis toegang tot tentoonstellingen, gratis tol op de regionale wegen en kabelbanen en gratis toegang tot het uitkijkpunt Skywalk op de Dachstein-gletsjer.
En été, vous recevrez une carte d'été offrant des réductions sur diverses activités de la région, notamment l'accès gratuit aux expositions, aux routes régionales, aux téléphériques et à la plateforme panoramique sur le glacier du Dachstein.