Traduction de «tirano voor treinen » (Néerlandais → Français) :

Het station Tirano voor treinen naar diverse skigebieden langs de Bernina Pass bevindt zich 7 km verderop.
Par ailleurs, vous rejoindrez à 7 km la gare de Tirano qui vous permettra d'atteindre différents domaines skiables le long du col de la Bernina.

Hotel Corona ligt aan de hoofdweg van Tirano, op slechts 100 meter van het vertrekpunt van de beroemde rode treinen van de Bernina Express.
Situé sur la route principale de Tirano, l'Hotel Corona se trouve à seulement 100 mètres de la gare de départ du célèbre train rouge Bernina Express.

Treinen van de Bernina Express stoppen bij het treinstation van Tirano, dat op 15 minuten loopafstand te vinden is.
Les trains du Bernina Express s'arrêtent à la gare de Tirano, accessible en 15 minutes à pied.

Treinen naar Milaan en Bergamo vertrekken vanaf station Tirano, dat 700 meter verderop ligt.
Des trains pour Milan et Bergame passent par la gare de Tirano, située à 700 mètres de l'établissement.

Bij een verblijf van meer dan 2 nachten profiteert u van een gratis gastenkaart voor de treinen en bussen van Tirano naar Ospizio Bernina, evenals gratis toegang tot een zwembad en een minigolfbaan.
Si vous séjournez plus de 2 nuits, une carte visiteur vous est fournie gratuitement pour les trains et les bus reliant Tirano à l'hospice de la Bernina, ainsi qu'une entrée gratuite à la piscine et à un parcours de minigolf.