Traduction de «tinten wit en goud » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen in het Abbacy zijn ingericht in tinten wit en goud, en voorzien van een goed uitgeruste kitchenette met kookfaciliteiten en een eethoek.
Décoré dans des teintes de blanc et de doré, tous les appartements de l'Abbacy disposent d'une kitchenette bien équipée avec équipements de cuisine et coin repas.

De kamers zijn ingericht in mooie tinten groen en goud en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast, een kluisje en een warme douche.
Décorées dans d'agréables tons vert et or, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'une douche avec eau chaude.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Décoré dans des tons chauds bruns et or, il comporte un toit-terrasse au 5ème étage qui offre une vue panoramique sur le centre-ville de Berlin.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Décorées dans des tons chauds rouge et or, les chambres climatisées sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une télévision par satellite et d'une coiffeuse.

De kamers met airconditioning bieden het comfort van klassieke houten meubels en aangename tinten van zacht goud.
Les chambres climatisées du Coraco Resort affichent des tons or pâle agréables et sont dotées d'un mobilier en bois classique confortable.

De kamers zijn ingericht in zwart, wit en goud, en beschikken over een minibar en een kluisje.
Les chambres, en noir, blanc et or, comprennent un minibar et un coffre-fort.

De Bistro is ingericht met wit en goud, en serveert internationale gerechten.
Décoré en blanc et or, le bistrot sert une cuisine internationale.

Ze beschikken over een slaapkamer met extra lange bedden, een woonkamer met satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer ingericht in wit en goud.
Elles comportent une chambre dotée de lits extra-longs, un salon avec la télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains décorée dans des tons blancs et dorés.

The Rock Camp bevindt zich in Beidha, op 14 km ten noorden van de archeologische bezienswaardigheid Petra. De traditionele tenten zijn voorzien van bedden en zijn ingericht in zachte tinten wit of felle kleuren.
Le camp est situé dans la région de Beidha, à 14 km au nord du site archéologique de Pétra. Les tentes traditionnelles sont dotées de lits et présentent une décoration dans des teintes douces, blanches ou des couleurs vives.