Vertaling van "tijdens een spel " (Nederlands → Frans) :

Ontspan 's middags met een siësta onder de palmbomen en bewonder het prachtige landschap tijdens een spel tennis of minigolf op de daarvoor bestemde banen.
Détendez-vous avec une sieste l'après-midi sous les palmiers tout en regardant le superbe paysage. Faites une partie de tennis ou de mini-golf sur le parcours au design élaboré.

De 12e, 13e en 14e greens bevinden zich in de directe omgeving van het hotel. Dankzij het panoramische uitzicht op de golfbaan kunt u tijdens uw verblijf het spel volgen.
Depuis l'hôtel, vous pourrez bénéficier d'une vue panoramique sur le parcours de golf et vous pourrez assister aux parties jouées sur les 12ème, 13ème et 14ème greens.

In de Diamond Bar kunt u uw bestelling plaatsen tijdens het spelen bij een speeltafel of een speelautomaat, zonder uw spel te onderbreken.
Au Diamond Bar, vous pourrez passer votre commande directement depuis une table de jeu ou les machines à sous, sans avoir à interrompre votre partie.

Tijdens uw verblijf kunt u voor spel en vertier terecht in de eigen bar Rumpy's Tavernes.
Le bar Rumpy's Taverns de l'établissement organise quant à lui des jeux et des divertissements.