Traduction de «tijdens de avondmaaltijd traditionele zuid-franse » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen, op aanvraag, tijdens de avondmaaltijd traditionele Zuid-Franse gerechten proeven, bereid door de gastheer.
Le soir, l'hôte pourra vous préparer sur demande des plats traditionnels du sud de la France.

Geniet van traditionele Zuid-Franse gerechten in het hotelrestaurant.
Le restaurant de l'hôtel vous permet de découvrir une cuisine traditionnelle du sud de la France.

Geniet in een ontspannen en ongedwongen sfeer van het beste van de mediterrane keuken in een traditionele Zuid-Franse bistro.
Vous pourrez déguster le meilleur de la cuisine méditerranéenne dans un bistrot traditionnel du Sud à l'ambiance détendue et décontractée.

Het restaurant van Roosje van de Kaap is ingericht met schilderijen en serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten en specialiteiten van Cape Malay met een Franse invloed.
Le restaurant du Roosje van de Kaap est orné de peintures et sert une cuisine traditionnelle sud-africaine, ainsi que des plats malais du Cap avec une influence française.

Van maandag tot en met vrijdag worden in het restaurant tijdens de lunch traditionele Franse gerechten geserveerd.
Du lundi au vendredi, le restaurant du Brit Hotel Prema sert des spécialités françaises traditionnelles pour le déjeuner.

Tijdens de lunch en het diner kunnen de gasten genieten van een mix van traditionele en moderne gerechten uit de Franse keuken, bereid met lokale ingrediënten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster un mélange de cuisine française traditionnelle et contemporaine avec des plats préparés à base d'ingrédients locaux.

In het restaurant van het hotel worden traditionele Franse gerechten geserveerd en tijdens de zomermaanden kunt u hiervan genieten op het terras.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats traditionnels, que vous pourrez déguster sur la terrasse en été.

Het traditionele restaurant serveert regionale Franse gerechten, die tijdens de zomermaanden op het terras genuttigd kunnen worden.
Le restaurant traditionnel sur place propose une cuisine régionale française, que vous pourrez déguster sur la terrasse en été, sur réservation uniquement.

Er is ook een warm gerecht verkrijgbaar. Diners zijn beschikbaar indien u deze tijdens het reserveren aanvraagt. Bij het diner worden traditionele Franse specialiteiten en moderne internationale gerechten opgediend.
Le dîner pourra aussi vous être servi à condition d'en faire la réservation au même moment que la chambre. Il se compose de spécialités françaises traditionnelles et d'une cuisine internationale moderne.

Het restaurant serveert traditionele recepten uit Zuid-Tirol en is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend.
Le restaurant propose des plats traditionnels du Tyrol du Sud et il est ouvert tous les jours en haute saison.