Traduction de «thurn bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De kabelbaan voor het skigebied Pass Thurn bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Sporthotel Kogler.
Le téléphérique pour le domaine skiable de Thurn Pass est à seulement 5 minutes en voiture du Sporthotel Kogler.

Het skigebied Paß Thurn ligt op 10 km afstand en het station voor de skitrein naar andere skigebieden bevindt zich op 200 meter afstand.
Il vous conduira au domaine skiable de Weißsee, à 16 km. L'Apartment Haus am See est à 10 km du domaine skiable de Thurn Pass, et à 200 mètres d'une gare qui vous permettra d'atteindre les différentes stations de sports d'hiver de la région.

Hotel Orphée bevindt zich op 500 meter van het Paleis Thurn und Taxis en op 800 meter van het centraal station van Regensburg.
L'Hotel Orphée est installé à 500 mètres de la maison de La Tour et Tassis et à 800 mètres de la gare centrale.

Een gratis skibus naar de kabelbaan van Sölden die zich 20 km verderop bevindt, stopt op 5 minuten lopen van Haus Thurnes.
Un ski-bus gratuit vers le téléphérique de Sölden, à 20 km, s'arrête à 5 minutes de marche de l'établissement.