Traduction de «verderop bevindt » (Néerlandais → Français) :

Slechts 50 meter verderop bevindt zich een supermarkt en Schloss Mirabell ligt 2,1 km verderop.
Vous trouverez un supermarché à seulement 50 mètres et le château Mirabell à 2,1 km du Salzburg City Austrasse.

Het skigebied van Savin Kuk ligt op 1,5 km van de accommodatie en de stad Žabljak bevindt zich op 4,5 km afstand. De populaire bezienswaardigheden, zoals het Zwarte Meer en het Blauwe Meer liggen binnen een straal van 7 km. U kunt raften op de rivier Tara, die zich 30 km verderop bevindt.
La station de ski de Savin Kuk se situe à 1,5 km. La ville de Žabljak est à 4,5 km. Le lac Noir et le lac Bleu, attractions locales appréciées, se trouvent à moins de 7 km. Vous pourrez faire du rafting sur la rivière Tara situé à 30 km.

U heeft als gast van het DOCO Vienna gratis toegang tot een exclusief fitnesscentrum dat zich 10 minuten lopen verderop bevindt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à un centre de remise en forme exclusif, accessible en 10 minutes à pied.

Het hotel biedt ook speciale tarieven bij het wellnesscentrum dat zich 300 meter verderop bevindt.
L'hôtel propose également des tarifs préférentiels pour le spa local, situé à 300 mètres.

Het dorpje Troodos ligt op 24 km, terwijl Limassol zich 38 km verderop bevindt.
Vous serez à 24 km du village de Troodos et à 38 km de Limassol.

Landhaus Bernhard ligt op slechts 300 meter van het centrum van Holzgau. Op 100 meter van de accommodatie stopt de gratis skibus naar het skigebied Warth-Schröcken, dat zich 12 km verderop bevindt.
La résidence Landhaus Bernhard propose des appartements avec connexion Wifi gratuite à seulement 300 mètres du centre de Holzgau.

Het stadscentrum van Palma ligt op 20 km afstand, terwijl de luchthaven van Mallorca zich 33 km verderop bevindt.
Le centre-ville de Palma est à 20 km, tandis que l'aéroport de Majorque est à 33 km.

In het centrum van Verviers, minder dan 5 minuten rijden verderop, bevindt zich een scala aan winkels, supermarkten, restaurants en cafés.
Le centre de Verviers, accessible en moins de 5 minutes en voiture, compte une grande variété de boutiques, supermarchés, restaurants et cafés.

Pompei ligt op 55 km afstand, terwijl Sorrento zich 80 km verderop bevindt.
Pompéi se situe à 55 km et Sorrente à 80 km.

Gasten ontvangen een voucher waarmee ze kunnen genieten van een Italiaans ontbijt met croissants en een cappuccino, in de bar die zich 10 meter verderop bevindt.
Vous recevrez un bon pour profiter d'un petit-déjeuner italien composé de croissants et d'un cappuccino et servi dans un bar situé à 10 mètres de l'établissement La Città Ideale Suites.