Traduction de «thiers ligt midden in nationaal » (Néerlandais → Français) :

Ibis budget Thiers ligt midden in nationaal park Livradois Forez.
Ibis budget Thiers vous accueille au coeur du Livradois Forez.

Deze eco-vriendelijke accommodatie ligt midden in olijfgaard in het nationaal park Mercantour, op 2,5 km van het treinstation Breil-sur Roya.
Située dans le parc national du Mercantour, cette propriété écologique se trouve au cœur d'une oliveraie, à 2,5 km de la gare de Breil-sur Roya.

Hotel Meublé Adler wordt door een familie beheerd en ligt midden in het nationaal park Stelvio Nationaal en op een kort eindje rijden van het centrum van Santa Caterina Valfurva. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Implanté dans le parc national du Stelvio, à quelques minutes en voiture du centre de Santa Caterina Valfurva, l'hôtel Meublé Adler à la gestion familiale propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De accommadatie ligt midden in het Harzgebergte. Braunlage ligt aan de rand van het Nationaal Park Harz.
Braunlage est situé à côté du parc national du Harz.

Chitwan Tiger Camp ligt midden in de natuur, aan de rivier Rapti. Het nationaal park Chitwan ligt op 1 km afstand. Er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Niché dans la nature, au long de la rivière Rapti et à 1 km du parc national de Chitwan, le Chitwan Tiger Camp possède une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Het Silverglades Holiday Homes ligt midden in het Nationaal Park Cairngorms en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Aviemore.
Installé à Aviemore, au cœur du parc national de Cairngorms, le Silverglades Holiday Homes propose de luxueux hébergements indépendants.

Pension 220 ligt aan de voet van het skigebied Kněžický vrch, midden in Nationaal Park Krkonoše, onderdeel van het Reuzengebergte, op slechts 5 minuten rijden van de skiliften.
Située au pied de la colline du domaine skiable de Kněžický au cœur du parc national des Monts des Géants, la Pension 220 se trouve à seulement 5 minutes en voiture des remontées mécaniques.

Het Guesthouse Turaidas Viesturs ligt midden in het bos van het nationaal park Gauja. Het biedt kamers in ecologische stijl met houten meubels. Er is gratis WiFi.
Installé au cœur de la forêt du parc national de la Gauja, le Guesthouse Turaidas Viesturs propose des hébergements écologiques, pourvus d'une décoration en bois et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt zich ook laten verwennen met een heerlijke behandeling. De lodge ligt midden in het beroemde landschap van het nationaal park Garden Route, op slechts 22 km van het centrum van Knysna.
En outre, des soins relaxants sont proposés sur demande. Entouré par les paysages magnifiques du parc national de la Garden Route, le Tsala Treetop Lodge se trouve à seulement 22 km de la ville de Knysna.

Pension Kristall is een gezellig bed breakfast in het pittoreske dorpje Bramberg en wordt beheerd door een familie. Deze accommodatie ligt midden in het nationaal park Hohe Tauern, een populair vakantieoord.
Le Pension Kristall est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé dans le village pittoresque de Bramberg am Wildkogel, au cœur de la région touristique du parc national du Hohe Tauern.