Vertaling van "therme nova ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel und Therme NOVA ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Köflach en beschikt over een klein wellnesscentrum met een gratis thermen en kamers met een balkon en gratis vast internet.
L'Hotel und Therme NOVA est situé à 15 minutes à pied du centre de Köflach.

Therme Nova, met overdekte zwembaden en een wellness-centum, ligt op 20 km. Het treinstation van Köflach tenslotte ligt eveneens op 20 km afstand.
Le Therme Nova Köflach muni d'une piscine intérieure et d'un espace spa est accessible à 20 km. La gare ferroviaire de Köflach se situe également à 20 km.

De luchthaven Graz ligt op 20 km afstand en de Spa Therme Nova Thermal ligt op 30 km afstand.
L'aéroport de Graz se situe à 20 km et le spa Therme Nova est à 30 km.

Er beginnen fiets- en wandelpaden direct bij het huis. De accommodatie ligt op 6 km van het zwemmeer Freizeitinsel Piberstein, op 3 km van de spa Therme Nova en op minder dan 30 minuten rijden van de skigebieden Gaberl en Salzstiegl.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo partent directement de la maison. Le lac Freizeitinsel Piberstein, dans lequel vous pourrez vous baigner, est accessible à 6 km. Le spa Therme Nova se trouve à 3 km et les domaines skiables de Gaberl et Salzstiegl sont implantés à 30 minutes en voiture.