Traduction de «thermale baden toskana therme » (Néerlandais → Français) :

De thermale baden Toskana Therme liggen op ongeveer 1 km van Hotel Dekorahaus en is de ideale plek om te ontspannen.
Situés à environ 1 km de l'Hotel Dekorahaus, les thermes Toskana constituent une adresse idéale pour se relaxer.

Het Park-Appartements is rustig gelegen in het pittoreske Badenweiler, op slechts 250 meter van de thermale baden Cassiopeia Therme.
L'établissement Park-Appartements bénéficie d'un emplacement calme, dans la pittoresque station thermale de Badenweiler, à seulement 250 mètres des bains thermaux de Cassiopeia Therme.

Het dichtstbijzijnde busstation bevindt zich op 5 minuten lopen van Pension Alpenblick en met de auto is het 35 minuten rijden naar de thermale baden van Therme Amadé.
La gare routière la plus proche se trouve à 5 minutes à pied du Pension Alpenblick et les thermes Amadé sont à 35 minutes de route.

De populaire spa Kaiser Wilhelm Bad de en thermale baden Taunus Therme liggen beide op 10 minuten rijden.
Très appréciés, le spa Kaiser Wilhelm Bad et les thermes Taunus se trouvent à 10 minutes de route.

U kunt ontspannen met een bezoek aan de thermale baden van Therme Erding, op slechts 10 minuten rijden.
Lors de votre séjour à la Brandmayerhof, vous pourrez vous détendre avec une visite aux bains thermaux Therme Erding, à seulement 10 minutes en voiture.

De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 2 minuten rijden van de thermale baden van Therme Fügen.
Un parking privé gratuit est disponible sur place et les thermes de Therme Fügen se trouvent à 2 minutes de route.

Het Parkresidenz ligt op 5 minuten lopen van het voetgangersgebied van Bad Abbach en de thermale baden Kaiser Therme.
Le Parkresidenz se situe à 5 minutes de marche du quartier piéton de Bad Abbach et des thermes Kaiser Therme.

De Spieljoch-kabelbaan bevindt zich op 3 minuten rijden van de accommodatie en de thermale baden van Therme Zillertal zijn in 10 tot 15 minuten lopen te bereiken.
Le téléphérique de Spieljoch est à 3 minutes de route de l'établissement, et vous pourrez vous rendre aux thermes de Zillertal en 10 à 15 minutes à pied.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het kuurpark in Bad Windsheim, op 3 minuten lopen van de thermale baden Franken-Therme.
Le Reichel's Parkhotel vous accueille au calme dans la station thermale de Bad Windsheim, à 3 minutes à pied des thermes Franken-Therme.

Het ligt op 5 minuten rijden van de thermale baden van Therme Erding en op 15 minuten rijden van de luchthaven van München.
En voiture, il se trouve à 5 minutes des thermes d'Erding et à 15 minutes de l'aéroport de Munich.