Vertaling van "thermale baden ligt " (Nederlands → Frans) :

Het park met thermale baden ligt op 11 minuten lopen van Za' Giuvannina Casa Vacanza, en Agrigento ligt op 63 km afstand.
Le Za' Giuvannina Casa Vacanza se trouve à 11 minutes à pied des thermes et à 63 km d'Agrigente.

Het Apollo-Felix aquapark, met zijn 10 openbare thermale baden, ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Le parc aquatique Apollo-Felix, doté de 10 piscines thermales publiques, se trouve à seulement 500 mètres.

Het centrum van Spa, bekend om haar casino en de thermale baden, ligt op 30 minuten rijden met de auto.
Le centre de Spa, où vous trouverez un casino et des bains thermaux, se situe à 30 minutes en voiture.

Spa met zijn casino en thermale baden ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Suite City.
Le casino et les bains thermaux de Spa se trouvent à moins de 25 minutes en voiture des appartements Suite City.

Het pretpark Aqua Dome met zijn binnenzwembaden en thermale baden ligt op 3 km afstand.
Le parc d'attractions Aqua Dome met à votre disposition des piscines intérieures ainsi que des thermes

Dit hotel in de buurt van het waterpark Acuamanía en de thermale baden ligt op 5 minuten rijden van Salto. Het biedt accommodaties met kabeltelevisie en gratis WiFi.
Situé à proximité du parc aquatique Acuamanía et des piscines thermales, à seulement 5 minutes en voiture de la ville de Salto, l'hôtel Village Termas de Dayman propose des hébergements dotés d'une télévision par câble ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Kinderen en huisdieren zijn ook welkom en de Südpfalz-Theme (thermale baden) ligt op slechts 7 minuten lopen van het hotel.
Les enfants et les animaux domestiques sont les bienvenus au sein de cet hôtel situé à seulement 7 minutes de marche des thermes de Südpfalz.

Het centrum van Kötschach-Mauthen met de Aquarena thermale baden ligt op minder dan 2 km afstand. Op 1 km afstand vindt u een supermarkt en een treinstation. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Le centre de Kötschach-Mauthen et les thermes Aquarena se trouvent à 1,7 km. Un supermarché et une gare se situent à 1 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Grand Ozgul Thermal Holiday Village ligt op 21 km van het centrum van de stad Afyon en biedt behandelingen en revalidatie met helende thermale baden en warmwaterbronnen.
Situé à 21 km du centre-ville d'Afyon, le Grand Ozgul Thermal Holiday Village propose des soins et de la rééducation, dans ses piscines thermales de guérison et ses bains de source chaude.

Het beroemde Kurhaus-spacomplex en -casino van Baden-Baden ligt op slechts 15 minuten lopen, en de thermale baden vindt u op 1,5 km van het appartement.
Le célèbre complexe thermal et casino Kurhaus de Baden-Baden se trouve à seulement 15 minutes à pied, tandis que les bains thermaux sont à 1,5 km de l'appartement.