Traduction de «thermale bad felsentherme » (Néerlandais → Français) :

In het centrum vindt u het thermale bad Felsentherme, het treinstation van Bad Gastein, een tennisbaan en vele winkels.
Vous trouverez dans le centre-ville le bain thermal de Felsentherme, la gare de Bad Gastein, un court de tennis et de nombreux magasins.

De plaatselijke tennisbanen en een schaatsbaan liggen op slechts 100 meter afstand. Naar het thermale bad Felsentherme en het lokale treinstation is het nog geen 5 minuten lopen.
La patinoire et les courts de tennis locaux se trouvent à seulement 100 mètres. Le bain thermal Felsentherme et la gare locale vous attendent à moins de 5 minutes de marche.

Hotel Mozart ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bad Gastein en de thermale spa Felsentherme. Het biedt gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Situé à 500 mètres du centre de Bad Gastein et du spa thermal Felsentherme, l'Hotel Mozart Bad Gastein possède un sauna et un bain à vapeur gratuits, ainsi qu'un bain à remous accessible moyennant un supplément.

Het Hotel Linderhof ligt in het centrum van Bad Gastein, op 3 minuten lopen van de thermale spa Felsentherme, de kabelbaan Stubnerkogel en het treinstation van Bad Gastein.
Situé dans le centre de Bad Gastein, l'Hotel Linderhof se trouve à moins de 3 minutes à pied du spa thermal Felsentherme, des remontées mécaniques de Stubnerkogel et de la gare de Bad Gastein.

Hotel Nussdorferhof ligt op een rustige locatie in de buurt van het centrum van Bad Gastein, op slechts 500 meter afstand van de kabelbaan Stubnerkogel. De thermale spa Felsentherme is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Bénéficiant d'un emplacement calme à proximité du centre de Bad-Gastein, l'Hotel Nussdorferhof se trouve à seulement 500 mètres du téléphérique du Stubnerkogel et à 5 minutes à pied de la station thermale de Felsentherme.

Gästehaus Golker is gelegen in het centrum van Bad Gastein en ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Stubnerkogel en de thermale spa Felsentherme.
Situé dans le centre de Bad Gastein, le Gästehaus Golker se trouve à seulement 5 minutes à pied du téléphérique de Stubnerkogel et du spa thermal Felsentherme.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Bad Gastein et à 800 mètres des thermes Felsentherme, l'Aparthotel Schillerhof met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi dans tous les appartements et un parking privé. Il possède un espace de bien-être avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous et une terrasse bien exposée.

Appartment Slager ligt op 5 minuten rijden van Bad Hofgastein, de skilift Schlossalm, de Alpentherme, de thermale baden van Felsentherme en het skigebied Stubnerkogel.
L'Appartement Slager est situé à 5 minutes en voiture de Bad Hofgastein, de la remontée mécanique de Schlossalm, des thermes d'Alpentherme et de Felsentherme ainsi que du domaine skiable de Stubnerkogel.

Hotel Wetzlgut is direct verbonden met de Felsentherme Thermal Spa in Bad Gastein en ligt op 50 meter van de kabelbaan Stubnerkoglbahn.
Situé à Bad Gastein, à 50 mètres du téléphérique Stubnerkoglbahn, l'Hotel Wetzlgut dispose d'un accès direct à l'établissement thermal Felsentherme et aux pistes de ski.