Traduction de «thermal spa bevinden » (Néerlandais → Français) :

Winkels en restaurants vindt u in het centrum van Arriach, dat op 7 km afstand ligt. Het dichtstbijzijnde treinstation en Bad Kleinkirchheim Thermal Spa bevinden zich op 25 km in Villach.
Vous trouverez des magasins et des restaurants dans le centre d'Arriach, à 7 km. La gare la plus proche et un bain thermal se situent à Villach, à 25 km. Vous rejoindrez les thermes de Bad Kleinkirchheim à 25 km.

Residence Rive Droite ligt in La Léchère les Bains, op een hoogte van 440 meter en op het terrein van een thermale spa, waar zich hot tubs, binnenzwembaden en sauna's bevinden.
Située à La-Léchère-les-Bains, à 440 mètres d'altitude, la Résidence Rive Droite occupe un complexe doté d'un spa avec des bains à remous, des piscines intérieures et des saunas.

De binnen- en buitenzwembaden van het Erlebnisbad Mayrhofen ligt op slechts 300 meter afstand en de thermale spa Erlebnistherme bevinden zich op 20 km in Fügen.
Le parc aquatique d'Erlebnisbad de Mayrhofen, doté d'une piscine intérieure et extérieure, n'est qu'à 300 mètres, tandis que le spa thermal Erlebnistherme est installé à Fügen, à 20 km.

Het centrum en het Kurpark bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand en u loopt in 10 minuten naar de thermale spa.
Le centre-ville et le parc thermal Kurpark vous attendent à moins de 5 minutes à pied. Les thermes se trouvent à 10 minutes de marche.

De meren Millstätter See en Felsee bevinden zich op 15 km afstand. Van 6 tot en met 20 december 2014 zijn alle prijzen inclusief een skipas (09:00 tot 16:00 uur) OF toegang tot de thermale spa Römerbad (10:00 tot 16:00 uur).
Les lacs Millstatt et Felsee sont à moins de 15 km. Du 6 au 20 décembre 2014, tous les tarifs de location comprennent un forfait de ski (valable de 9h00 à 16h00) ou une entrée aux thermes Römerbad (valable de 10h00 à 16h00).

Deze ruime, moderne en rookvrije appartementen bevinden zich op een rustige locatie in het centrum van Bad Schallerbach, op slechts 3 minuten lopen van de thermale spa Eurotherme.
Situé dans un quartier paisible du centre de Bad Schallerbach, le Wohlfühlappartements Bayer Bayer propose des appartements non-fumeurs, modernes et spacieux, à seulement 3 minutes à pied du spa thermal Eurotherme.

De populairste thermale spa's van Montecatini bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Vous pourrez rejoindre les spas thermaux les plus prisés de Montecatini en seulement 10 minutes à pied.

Het centrum van Bad Hofgastein en de thermale spa Alpentherme bevinden zich op slechts een paar minuten lopen.
Le centre de Bad Hofgastein et le spa thermal Alpentherme se trouvent à seulement quelques minutes de marche.

De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich op 200 meter afstand. Als gast van het Le Rose krijgt u korting bij lokale restaurants en een thermale spa.
Les magasins les plus proches se trouvent à 200 mètres, et vous bénéficierez de réductions dans un spa thermal ainsi que dans des restaurants locaux.

Het centrum van Altenmarkt en de thermale spa Amadé bevinden zich op 11 km afstand.
Le centre d'Altenmarkt et le spa thermal d'Amadé vous attendent à 11 km.