Vertaling van "thema-avonden kunt " (Nederlands → Frans) :

Op de thema-avonden kunt u onder andere genieten van Afrikaanse buffetten en volksdansen. Er worden ook drankjes en cocktails geserveerd.
L'établissement organise également des soirées à thème comprenant un buffet africain et des animations folkloriques et où vous pourrez commander des boissons et des cocktails.

Voor leuke thema-avonden kunt u terecht in de bar en bij het zwembad ligt een snackbar.
Des soirées à thème sont organisées dans le bar et vous trouverez un snack-bar près de la piscine.

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Vous pourrez profiter de concerts, de dîners romantiques aux chandelles, de nuits à thème et de soirées dans un refuge de montagne.

In de avonden organiseert La Colline des Ocres goochelshows, creatieve workshops en Provençaalse thema-avonden. U kunt er ook een potje badmintonnen.
Des soirées sur le thème provençal, des spectacles de magie et des ateliers créatifs sont organisés le soir.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een gastronomisch 5-gangendiner of van een van de thema-avonden met warme en koude buffetten.
Faites-vous plaisir avec le dîner gastronomique composé de 5 plats ou en participant à l'une des soirées à thème proposant des buffets chauds et froids.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
L'hôtel propose des soirées à thème avec cuisine ouverte tandis que des cocktails sont servis au bar en soirée.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, en u kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras" .
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse bien exposée et de profiter de l'accès gratuit au sauna, ainsi qu'à la salle de sport.

De 2 restaurants in bergstijl serveren Oostenrijkse en internationale gerechten. U kunt er genieten van een verscheidenheid aan menu's, specialiteiten en thema-avonden.
Les 2 restaurants de style montagnard servent par ailleurs une cuisine autrichienne et internationale. Vous aurez également un grand choix de menus, spécialités et soirées à thème.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Dans les 4 bars de l'hôtel, vous dégusterez des collations légères et des cocktails.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Des soirées à thèmes régionaux sont proposées, vous donnant l'occasion de découvrir le folklore, l'artisanat et les spectacles traditionnels.