Traduction de «thema u kunt » (Néerlandais → Français) :

Elke week is er ook een avondbuffet met een bijzonder thema. U kunt ook terecht bij een zwembadbar.
Vous trouverez également un bar au bord de la piscine.

Voor leuke thema-avonden kunt u terecht in de bar en bij het zwembad ligt een snackbar.
Des soirées à thème sont organisées dans le bar et vous trouverez un snack-bar près de la piscine.

Op de thema-avonden kunt u onder andere genieten van Afrikaanse buffetten en volksdansen. Er worden ook drankjes en cocktails geserveerd.
L'établissement organise également des soirées à thème comprenant un buffet africain et des animations folkloriques et où vous pourrez commander des boissons et des cocktails.

Bij Yakatori worden Japanse gerechten geserveerd, voor Russische specialiteiten en thema-entertainment kunt u terecht bij Troyka, en Thai Connection biedt Thaise lekkernijen.
Le restaurant Yakatori sert une cuisine japonaise et vous pourrez déguster des spécialités russes tout en profitant de spectacles à thème au Troyka.

Villa Simonne ligt midden in Johannesburg. In elke luxe thema-suite kunt u een andere cultuur ervaren.
Située au cœur de Johannesburg, la Villa Simonne vous permettra de découvrir une culture différente dans chacune de ses luxueuses suites à thème.

De bar heeft The Beatles als thema. U kunt ontspannen op het terras of genieten van een lichaamsmassage.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou profiter d'un massage.

De bungalows zijn ingericht in een blauw-wit maritiem thema. U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk seizoensgebonden buitenzwembad en van de watersportfaciliteiten bij de accommodatie.
Décorés en bleu et blanc dans un style marin, ils bénéficient de l'accès à une piscine extérieure saisonnière commune et à des installations de sports nautiques sur place.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
L'hôtel propose des soirées à thème avec cuisine ouverte tandis que des cocktails sont servis au bar en soirée.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een gastronomisch 5-gangendiner of van een van de thema-avonden met warme en koude buffetten.
Faites-vous plaisir avec le dîner gastronomique composé de 5 plats ou en participant à l'une des soirées à thème proposant des buffets chauds et froids.

U kunt slapen in een kamer met het thema Pulp Fiction, American Beauty of Kill Bill.
Vous pouvez dormir dans une chambre avec Pulp Fiction, American Beauty ou Kill Bill en guise de décoration.