Vertaling van "thema geserveerd " (Nederlands → Frans) :

In restaurant L'Olivier worden traditioneel Frans-Provençaalse gerechten en maaltijden met olijfolie als thema geserveerd.
Le restaurant L'Olivier sert une cuisine provençale française traditionnelle et des mets cuisinés à l'huile d'olive.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt met het thema de liefde. Het ontbijt bestaat uit verse producten en warme of koude dranken en kan op de kamer of in de buffeteetzaal geserveerd worden.
Un petit-déjeuner sur le thème de l'amour, composé de produits frais et de boissons chaudes ou froides, pourra être servi dans votre chambre ou sous forme de buffet dans la salle à manger de l'hôtel.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de 3 eetzalen met ieder een eigen thema.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans 3 salles à manger décorées selon une thématique spécifique.

In restaurant Bua Khao worden Thaise specialiteiten geserveerd in een omgeving met een speciaal thema.
Le restaurant Bua Khao propose des spécialités thaïlandaises dans une ambiance à thème.

Verder worden er in The Gold Rush - met een Amerikaans Wild West-thema - steaks van de gril en zeevruchten geserveerd.
Vous pourrez aussi déguster des steaks grillés et des fruits de mer au Gold Rush dans une ambiance Far West américaine.

Restaurant " Flavours on Two" is de hele dag door geopend voor het ontbijtbuffet, een lunchbuffet en thema-avonden met een dinerbuffet. Op vrijdag wordt er een brunch geserveerd.
Ouvert toute la journée, le restaurant Flavours on Two prépare un petit-déjeuner, un déjeuner et un dîner à thème, tous les trois servis sous forme de buffet, ainsi qu'un brunch le vendredi.

Op aanvraag kan er een lunch en een diner worden geserveerd, en er worden thema diners georganiseerd zoals een traditionele Zuid-Afrikaanse barbecue.
Vous aurez la possibilité de déjeuner ou dîner sur place. Par ailleurs, des dîners à thème sont organisés comme un barbecue traditionnel sud-africain.

Op de thema-avonden kunt u onder andere genieten van Afrikaanse buffetten en volksdansen. Er worden ook drankjes en cocktails geserveerd.
L'établissement organise également des soirées à thème comprenant un buffet africain et des animations folkloriques et où vous pourrez commander des boissons et des cocktails.

In het Filoxeni Restaurant worden een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten en dinermenu's met bepaalde thema's geserveerd.
Le restaurant Filoxeni sert un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux et propose des menus à thèmes, en soirée.

Bij Yakatori worden Japanse gerechten geserveerd, voor Russische specialiteiten en thema-entertainment kunt u terecht bij Troyka, en Thai Connection biedt Thaise lekkernijen.
Le restaurant Yakatori sert une cuisine japonaise et vous pourrez déguster des spécialités russes tout en profitant de spectacles à thème au Troyka.