Vertaling van "thee en typisch " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook de hele ochtend gratis koffie, thee en typisch Cantabrisch gebak.
L'établissement propose gratuitement du café, du thé et des gâteaux typiques de Cantabrie toute la matinée.

Het ontbijt bestaat uit koffie, thee en typisch Siciliaanse zoete deegwaren van de Bar Caffè Porta Reale.
Servi au Bar Caffè Porta Reale, le petit-déjeuner est composé de café, de thé et de viennoiseries siciliennes typiques.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een typisch Nederlands ontbijt met verschillende soorten brood, kaas en gebak, en koffie of thee.
Vous pourrez débuter votre journée avec un petit-déjeuner néerlandais typique, composé d'une variété de pains, de fromage, de pâtisseries et de café ou de thé.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
D'autre part, le bar-salon vous accueille pour un moment de détente dans un cadre britannique typique : vous pourrez y prendre une boisson rafraîchissante ou des thés ainsi que des pâtisseries de luxe.

De kamers van Multatuli Hotel zijn voorzien van een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad of een douche.De kamers kijken uit op het typische Amsterdamse stadsleven.
Les chambres comprennent un minibar, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative avec baignoire ou douche. En outre, elles donnent sur le paysage typique de la ville d'Amsterdam.

Er kunnen typische bedoeïenen-gerechten en thee worden geserveerd rond een kampvuur.
Vous pourrez déguster une cuisine bédouine typique et du thé en plein air, autour d'un feu de camp.

Er worden Cornish cream teas, typische thee met scones en jam uit Cornwall, en echte ales geserveerd in de ruime loungebar, of buiten op het terras.
Le spacieux bar-salon propose des thés à la crème de Cornouailles et d'authentiques bières dont vous pourrez profiter en plein air, sur la terrasse.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd en bestaat uit typisch Sardijnse cake, gebak en thee of koffie.
Servi tous les jours dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de gâteaux et de pâtisseries typiques de la Sardaigne, ainsi que de thé ou de café.

De kamers van het Kona Islander Inn Hotel hebben een eigen lanai (typisch Hawaïaans terras) met een prachtig uitzicht op de oceaan, en een volledig uitgeruste kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een magnetron en een koelkast.
Dotées d'une véranda privée avec une vue magnifique sur l'océan, les chambres du Kona Islander Inn Hotel comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un plateau/bouilloire, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

U kunt er typische Engelse bieren, wijn en speciale thee en koffie drinken.
Pour vous désaltérer, dégustez de véritables ales (bières), du vin et des thés ou des cafés spéciaux.