Vertaling van "thee en kranten " (Nederlands → Frans) :

Geniet van ons all-inclusive aanbod: gastenhoek met gratis koffie, thee, water, kranten en tijdschriften.
Profitez de notre offre tout compris : coin accueil avec café gratuit, thé, eau, journaux et magazines.

In de lobby van het hotel kunt u gratis koffie, thee en kranten krijgen.
Des journaux ainsi que du thé et du café sont mis gratuitement à votre disposition dans le hall de l'hôtel.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Profitez d'équipements de qualité : théière/cafetière, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolat de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Geniet van uitstekende faciliteiten en prachtig uitzicht op Corio Bay en Geelong, plus de beste thee en koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Services supérieurs avec vue splendide sur Corio Bay et Geelong, thé et café de qualité, peignoirs, pantoufles, Internet gratuit, chocolats de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Superieure faciliteiten, de beste thee en koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Profitez d'équipements de qualité : théière/cafetière, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolat de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Een printer, koffie/thee en internationale kranten zijn gratis beschikbaar in de Business Lounge.
Une imprimante, du thé et du café ainsi que la presse internationale sont disponibles gratuitement dans le salon Business.

In de lobby kunt u genieten van gratis koffie, thee en internationale kranten.
Du thé, du café et des journaux internationaux sont mis à votre disposition gratuitement dans le hall.

Het traditionele Kapos Café nodigt u uit om ontspannen uren door te brengen met het lezen van kranten, het drinken van aromatische koffie of thee en het genieten van zelfgemaakte taarten en gebak.
Le café traditionnel du Kapos vous invitera à profiter de moments de détente en lisant des journaux, autour d'une tasse de café ou de thé aromatiques, ainsi qu'à goûter des gâteaux faits maison et des confiseries.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en gratis kranten. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Chaque chambre est dotée d'un plateau/bouilloire et de journaux gratuits. La salle de bains privative est équipée d'une baignoire séparée et d'une douche.