Traduction de «theaters kunt » (Néerlandais → Français) :

De populairste bezienswaardigheden zijn allemaal in de buurt gevestigd. Kortom, bekende historische plekken, musea en theaters kunt u te voet bereiken.
Par ailleurs, des sites historiques célèbres, des musées et des théâtres sont installés dans les environs.

Het heeft uitstekende openbaar vervoer verbindingen, met een bushalte op slechts 100 meter afstand, zodat u snel de universiteit, het conservatorium en de Coccia Theater kunt bereiken.
Il bénéficie d'excellentes connexions aux transports en commun, avec un arrêt de bus à seulement cent mètres.

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Les villes de Stuttgart et d'Ulm se trouvent à seulement 20 minutes de route de l'Höhenblick Hotel. Elles comportent toutes deux des musées, des magasins et des théâtres.

Na een bezoek aan het theater kunt u ontspannen met een slaapmutsje in de gezellige bar, voor u van uw nachtrust gaat genieten in uw elegant ingerichte kamer in het Hotel Ambassador à l'Opera.
Après être allé au théâtre, vous pourrez prendre un dernier verre dans le bar intime, puis passer une nuit paisible dans votre chambre élégamment meublée.

De Rogers-arena en het Queen Elizabeth-theater kunt u te voet bereiken vanuit de Hampton Inn Suites Robson Street.
Rogers Arena et le théatre Queen Elizabeth sont à distance de marche de l'hôtel Hampton Inn Suites, Robson Street.

U kunt ook fietsen huren bij het Appartements Am Theater.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'établissement.

U kunt een parkeerplaats op het terrein van het Appartements Am Theater reserveren.
Des places de stationnement peuvent être réservées sur place et un service de navette est disponible sur demande.

De goed uitgeruste kamers van het Hotel International am Theater zijn eenvoudig en smaakvol ingericht. U kunt gebruikmaken van het gratis draadloos internet op de kamers en in de rest van het hotel.
Les chambres bien équipées de l'Hotel International am Theater sont simples, joliment décorées et dotées d'un accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit. Notez que l'accès à Internet est disponible dans tout l'établissement.

Elke ochtend kunt u in het Hotel Deutsches Theater van een ontbijt genieten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Idéalement situé à proximité de la plage, de l'embarcadère, des boutiques et du centre-ville, l'hôtel Marine Parade ne se trouve également qu'à quelques minutes à pied de la gare et du centre de conférences Wintergarden.